龙盘一株。凤翔一株。
离奇偃蹇扶疏。是秦朝大夫。
秋山影孤。秋江涨初。
何时一叶徐徐。梦扁舟五湖。

【解析】

此诗前两联写“一株”树高耸云霄,形似龙蟠凤翔。颔联“离奇偃蹇扶疏”,描绘了“一株”高耸的树木的奇特形态和枝叶繁茂的特点,表现了诗人对这株高树的喜爱和赞美之情。颈联“是秦朝大夫”,运用比喻手法,暗指自己像秦代的大夫一样,在仕途上有所建树。尾联“何时一叶徐徐”,表达了诗人希望像“一叶扁舟”一样,在广阔的湖面上悠然飘荡,实现自己的理想。

“醉天平”即“醉翁”,是欧阳修的号,这里指作者。“前题”即《醉翁亭记》,作者以第一人称的口吻,自述游山的乐趣,描写了山间景色、亭中宴饮、溪流声、泉声等,并把山光水色融为一体来表现醉翁的怡然自得之态。

译文:

龙蟠着一棵大树,凤翔着一棵树;

树的形状离奇古怪,枝干扶疏高耸;

这是秦朝的一位大臣所种的树木,

秋山的影子显得孤单,而秋江涨潮刚刚涌起。

不知什么时候才能乘一只小船缓缓地航行。

赏析:

欧阳修(1007—1072),字永叔,谥号文忠,世称欧公,江西吉州永丰(今江西省永修县)人。北宋政治家、文学家,唐宋八大家之一。他幼年丧父,勤奋好学,多次考中进士,历任多个官职,因政治改革失败,屡遭贬逐。在政治上与王安石持不同政见,但两人私交甚好,共同倡导诗文革新运动。他在散文、诗词、经学等方面都有很高造诣,为世人所景仰。他的诗文题材广泛,语言清新自然,富有情韵,被后人称为唐宋八大散文家之一。

这首诗是作者在任滁州知州时所作。滁州地处安徽东部,风景秀丽,四季分明,春暖花开,夏热如火,秋高气爽,冬日严寒。滁州的山水之美吸引了许多游客,尤其是喜欢登高远望的人。欧阳修作为一位杰出的官员,自然也不例外。

这首《醉翁亭记》是一篇脍炙人口的散文佳作,被誉为古代散文中的绝唱。文章通过对琅琊山景色的细腻描绘,展现了一个优美动人的山水世界。文章以“醉翁亭”为中心,通过描写亭子周围的景物,展示了一个和谐美丽的自然画面。同时,文章还通过对游人的各种感受的描述,表达了作者对大自然的热爱和向往以及对人生境界的追求。

本诗前两联写“一株”树高耸云霄,形似龙蟠凤翔。颔联“离奇偃蹇扶疏”,描绘了“一株”高耸的树木的奇特形态和枝叶繁茂的特点,表现了诗人对这株高树的喜爱和赞美之情。颈联“是秦朝大夫”,运用比喻手法,暗指自己像秦代的大夫一样,在仕途上有所建树。尾联“何时一叶徐徐”,表达了诗人希望像“一叶扁舟”一样,在广阔的湖面上悠然飘荡,实现自己的理想。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。