哭君无言,世亡大师,我伤老友;
痛逝自念,日迫短景,海到横流。
【解析】
本题考查理解古诗内容、赏析作者观点态度的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的主要内容,特别是诗歌中的重点词语句和关键词句的理解。
首先读懂诗作的意思。“哭君无言,世亡大师,我伤老友”,意思是说:“你去世了没有说话,现在世上已经没有了大师,我为你感到悲伤。”诗人用“世亡”来表达对大师逝去的惋惜。“痛逝自念,日迫短景,海到横流”,意思为:“悲痛地死去,自己思念,日子越来越短,海水也到了尽头。”诗人用此来表达他内心的悲愤与哀伤。
然后分析诗人的情感以及诗句的含义,最后给出自己的赏析即可。注意不要脱离诗句进行赏析。
【答案】
译文:哭你无人可诉,世上已无大师,而我只能伤感于你的离去;痛失朋友,日夜兼程,时间如水流逝,大海将
要干涸。
注释:哭:哀悼死者;君:指赵浯斋。无:没有;世:世间;亡:失去;我:我;伤:悲伤;老友:老朋友;痛:悲
伤;逝:去世;日:时间;迫:逼近;短景:时光;海:大海;到:到达;横流:大水横流。赏析:全诗以“哭君”开
端,直抒胸臆,表达了作者对友人不幸去世的悲痛之情。后二句则由人及己,抒发了作者对人生无常、世事变迁的慨叹。
首句“哭君无言,世亡大师,我伤老友”,是说:你去世了,无法向你诉说(你的死亡对我而言是莫大的悲哀),现
在世上已没有大师可以指导我,我只能为你伤感了。这两句是说:我伤心于你离去,因为世上已失去了大师(指你)的
教导,而我只有伤感而已。这里运用了“无”“无”两个词语,突出强调了“世亡大师”的遗憾之情,表现了作者因
为没有大师的指导而感到深深的遗憾和悲伤。
第二句“痛逝自念,日迫短景,海到横流”,是说:悲痛地死去,自己思念,日子越来越短,大海也将要干涸。这
两句是说:悲痛地死去,自己思念着,时间过得越来越快,就像大海即将干涸一样。这里运用了“日”“迫”“短”等词语
,突出强调了时间的无情和人生的无常,表现了作者因生命将要结束而感到深深的悲哀和无奈。
整首诗语言简练,感情真挚。诗人通过对赵浯斋的悼念,表达了对生命的珍视和对无常的感慨。