疾苦疮痍,一反手奏效;
望闻问切,三折肱程功。
【解析】
本题考查对诗句内容的理解。
医院联是一首五言绝句,全诗为“疾苦疮痍,一反手奏效;望闻问切,三折肱程功。”意思是:病人的痛苦和伤痕,只要一反手就能治好;医生的望、闻、问、切,需要反复实践才能达到治愈的目的。
译文:患者痛苦不堪,只需一剂药便能痊愈;医生要对症下药,必须经过反复实践。
注释:此联出自《扁鹊见蔡桓公》,意在说明医生治病的方法。疾苦(痛苦)疮痍(病痛):形容病情严重。
一反手(一剂药)奏效:比喻医术高明。
望闻问切:中医诊断疾病的四种方法。
三折肱:比喻亲身经历,很有体会。
赏析:这是一幅生动的医疗场景画面,通过对比,突出了医生高超的治疗技艺。
【答案】
一反手奏效:患者痛苦不堪,只需一剂药便能痊愈。②望闻问切,三折肱程功:医生要对症下药,必须经过反复实践。