直木先伐,甘井先竭;
贪夫殉财,烈士殉名。
【注释】
- 直木先伐:直的树木容易被人们砍伐。
- 甘井先竭:甜的井水容易枯竭。
- 贪夫殉财:贪婪的人为了财物而献出生命。
- 烈士殉名:有志节的人为了名节不惜牺牲生命。
【译文】
正直的人会被人先砍断,甜美的井会被人先抽干。
贪婪的人会为钱财而死,有节操的人会因名声而死。
【赏析】
这两句诗通过“直木”和“甘井”,“贪夫”和“烈士”两组对比,表达了作者对于正直与贪腐、名利与气节的不同看法。直木被砍伐,甘井被抽干,都是因为其价值被低估或利用过度。而贪夫和烈士则分别代表了两种截然不同的价值观念和人生态度。贪夫为了金钱而放弃生命,烈士为了名节而舍弃生命,两者都表现出了极端的利己主义。然而,这两种行为在作者看来都是不可取的。正直的人应该得到尊重,因为他们坚守原则;而烈士则应该受到赞扬,因为他们为了正义而不惜牺牲。这种观点体现了作者对道德和价值观的重视,以及对个人和社会的责任感。