同起尺籍伍符,革命成功,称鄂为一时劲兵处;
竟从银涛白马,困垓遗恨,化身作十丈贯日虹。
【注解】
同起:共同起兵。尺籍:指《三国志·魏志》中的“尺籍”,即用尺子记下的户籍,借指士兵或士兵的家属。五符:指古时用以调兵、征兵的符节。革命成功:指辛亥革命的成功。称鄂为一时劲兵处,意思是说在湖北地区成为一时的劲兵集中地;
竟从:终于跟随。银涛白马:这里暗指黄巾军起义。汉末黄巾起义,以张角为主,号“天公将军”,所以称为“黄巾”。困垓遗恨,意思是说在垓下(今安徽宿县东南)被曹操打败,留下了遗憾。化身作十丈贯日虹,意思是说曹操死后化作了一道彩虹。
【赏析】
此诗是悼念辛亥革命先烈李达武的挽联。上联写他在辛亥革命时,在湖北地区成为一时的劲兵集中地;下联写他在起义失败后,在垓下被曹军打败,最后化为彩虹。
此诗的上联,“同起尺籍伍符”一句,既点明了诗人与李达武同是革命的同志,又写出了他与李达武都是军队中人,有相同的出身,有共同的经历,有同样的志向和追求——那就是要救民于水深火热之中。这一句也暗示了诗人与李达武在革命中结成了深厚的友谊。“革命成功”,表明他们所从事的事业已经取得了伟大的成功。“称鄂为一时劲兵处”,这是对李达武在湖北地区成为一时的劲兵集中地的最好证明。
此诗的下联则直接写李达武在革命斗争中英勇献身,最后化为彩虹。“竟从银涛白马”,既表明了他的起义行动,也表明了他所进行的是一次惊天动地的革命斗争。“困垓遗恨”,说明他不幸牺牲了;“化身作十丈贯日虹”,则是对他英名的赞颂。
这首诗虽然只有四句,但却写得非常简洁而富有力量。它既有历史事实作为依据,又有感情色彩加以渲染,既有形象的比喻加以修饰,又有高度的评价加以概括。因此,它在短短的篇幅里,把一个革命者的形象描绘得栩栩如生,给人们留下了深刻的印象。