泛此盐盎水；中有沧浪亭。

【注释】： 宛在亭联 ：宛在，宛然，像；亭联，亭子上边的对联。 泛此盐盎水：泛：浮、游；此：这；盐盎水，即扬子江。 中有沧浪亭：沧浪亭，在苏州市东北，有“吴中第一名胜”之称。

翻译为：宛然像亭子上的对联一样。扬子江里漂浮着的盐，水中映出沧浪亭。

赏析：诗人通过写景抒发了对沧浪亭景色的喜爱之情。首句“泛此盐盎水”中的“泛”字，写出了沧浪亭水面宽广，波涛翻滚的景象，给人以强烈的视觉印象。次句“中有沧浪亭”，点出了沧浪亭的具体位置，也表明了诗的主题所在。最后一句“宛在亭联”则把沧浪亭比作亭子里的对联，生动形象地写出了沧浪亭在扬子江上的美丽景色和独特魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。