我闻峨眉山，插天青嶙峋。
上有太古雪未化，不知天地冬与春。
高悬更有秋空月，雪上清辉尤皎洁。
光耀磊落之奇人，西汉马卿宋轼辙。
况君秋水点双瞳，九天衔命下蚕丛。
清无遗照同山月，毕献珠光锦水中。
我闻峨眉山，插天青嶙峋。
上有太古雪未化，不知天地冬与春。
高悬更有秋空月，雪上清辉尤皎洁。
光耀磊落之奇人，西汉马卿宋轼辙。
况君秋水点双瞳，九天衔命下蚕丛。
清无遗照同山月，毕献珠光锦水中。
译文：
我听说峨眉山，高耸入云，岩石峥嵘。
山上有古老的雪还未融化，让人疑惑是春天还是冬天。
高处还有秋天的月光，月光映照着雪面，更加明亮洁白。
照亮这磊落光明的人，是西汉的马卿和宋朝的苏轼。
何况你的眼睛像秋水一样清澈透亮，就像天上的明月落下了人间。
清亮的光辉照耀着山间，仿佛山中的月亮也来到了这里。
最后把光芒献给了江水，江水流光溢彩，如同锦绣一般。
注释：
- 我闻峨眉山: 我听说（听说过）峨眉山。
- 插天青嶙峋: 高耸入云，岩石峥嵘如青色。
- 上有太古雪未化: 山上有古老的雪还没有融化。
- 不知天地冬与春: 让人疑惑是冬天还是春天。
- 高悬更有秋空月: 高处还有秋天的月光。
- 雪上清辉尤皎洁: 月光在雪面上反射，更加明亮洁白。
- 光耀磊落之奇人: 照亮这磊落光明的人，可能指的是诗人自己或某位英雄人物。
- 西汉马卿宋轼辙: 西汉时期的马卿和宋朝的苏轼。这里可能是借用他们的名字来象征某种精神或品质。
- 况君秋水点双瞳: 何况你的眼睛像秋水一样清澈透亮。
- 九天衔命下蚕丛: 好像有九天的神将下到蚕丛山。
- 清无遗照同山月: 最后把光芒献给了山间的月亮。
- 毕献珠光锦水中: 最后的光芒像珍珠般洒落在江水中，如同锦绣一般。
赏析：
这首诗通过描绘峨眉山的自然美景和人文景观，表达了诗人对自然和人文之美的赞美之情。诗人通过对峨眉山的不同季节和不同时间的描绘，展现了它的美丽和变化多端。同时，诗中的“光耀磊落之奇人”和“九天衔命下蚕丛”等语句，也暗示了诗人对于英雄人物的敬仰之情。整首诗语言优美，意境深远，既展现了峨眉山的自然之美，也表达了诗人对于英雄人物的敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。