南台山浅北山深，深处开轩更茂林。
作夏悬知成契阔，扁舟乘兴一相寻。
灯青竹屋风雨夕，溪绕石门乡井心。
投老都忘身是客，坐中谈笑尽吴音。

【注释】：

南台山浅北山深，深处开轩更茂林。

作夏悬知成契阔，扁舟乘兴一相寻。

灯青竹屋风雨夕，溪绕石门乡井心。

投老都忘身是客，坐中谈笑尽吴音。

【译文】：
南台山比北山要浅一些，北山更深，打开门窗进入北山的深林中。夏天在北山做官一定会感到与朋友之间距离遥远，我乘扁舟顺流而下，也去看望他们。
在灯青竹屋中，雨夜来临，我在风雨之夜，在石门的旁边，想起故乡的井水、乡亲们。我已经年老，忘记了自己是一个过客。坐在这间屋子里，和客人一起畅谈着，谈笑风生，说着吴地的方言。

【赏析】：
这首送别诗写诗人在友人北山做官期间，乘舟访友的情景。首两句先写友人居处的高下，然后点明友人居处之深，为下文写友人“作夏”时“悬知”与己“契阔”，以及“扁舟”来访奠定基础。后三联写访友途中所见所感。第三联以拟人化手法描绘出一幅幽美恬静的夜景图；第四联则写出了诗人对友人久别重逢的喜悦心情；末联写在宴席上与友人畅叙衷肠，欢声笑语不绝于耳的情景。全诗语言清丽，意境优美，情韵盎然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。