东坡本奇才,天子曾见知。
多才亦多忌,流窜无馀时。
崎岖岭海间,但和渊明诗。
才奇不得发,聊复工文辞。
文辞多怒骂,益为祸所基。
当其嘻笑中,时时亦含悲。
嗟哉古今才,遇知乃见奇。
零落付春梦,徒为妇妪嗤。
因之念往事,慷慨垂涕洟。
拂衣兮归来,归卧南山陲。

我们来逐句解读这首诗:

  1. 东坡本奇才,天子曾见知。——这句诗表达了作者对东坡的敬佩之情。他认为东坡是一位具有非凡才华的人,而且曾经受到皇帝的赏识和重用。
  2. 多才亦多忌,流窜无馀时。——这句话反映了作者对人性中嫉妒和猜忌的深刻理解。他感慨于才华横溢却遭受忌恨的命运,最终被迫四处漂泊。
  3. 崎岖岭海间,但和渊明诗。——这句诗描绘了东坡身处艰险环境的情景。尽管身处逆境,但他仍然保持着高洁的情操,吟咏着陶渊明的诗歌。
  4. 才奇不得发,聊复工文辞。——这句话透露了东坡在困境中的无奈和挣扎。他试图通过创作文章来表达自己的才华和政治理念,但并未得到应有的认可。
  5. 文辞多怒骂,益为祸所基。——这句诗批评了东坡的文辞过于激烈,反而成为了他遭祸的根源。这也反映了诗人对于政治斗争的深刻观察。
  6. 当其嘻笑中,时时亦含悲。——这里描绘了东坡在面对他人欢笑时,内心深处也常常流露出悲伤的情绪。这种复杂的情感展现了他的多面性格。
  7. 嗟哉古今才,遇知乃见奇。——这句诗是对古今才子的感叹。它意味着只有在遇到赏识者时,他们的才华才能被真正理解和珍视。
  8. 零落付春梦,徒为妇妪嗤。——这句诗表达了东坡才华未得施展的悲哀和无奈。他的才华如同春梦一场,最终只被普通妇人所嘲笑。
  9. 因之念往事,慷慨垂涕洟。——这句话反映了东坡在回顾过去时的情感波动。他怀念过去的辉煌时刻,同时也为未能实现理想感到悲伤。
  10. 拂衣兮归来,归卧南山陲。——这句诗表达了东坡决心离开尘世纷扰,回到家乡南山隐居的愿望。它反映了他对自由生活的追求和对宁静生活的向往。

我们将这些诗句翻译成现代汉语:

东坡本奇才,天子曾见知。
东坡原本是一位具有非凡才能的人,他曾受到皇帝的赏识与重视。

多才亦多忌,流窜无馀时。
他的才能引来了嫉妒和猜忌,最终被迫四处漂泊,无法安定下来。

崎岖岭海间,但和渊明诗。
在艰难的环境中,他依然能够保持高洁的情操,吟咏着陶渊明的诗歌,表达内心的坚持和追求。

才奇不得发,聊复工文辞。
尽管才华出众,却未能得到施展的机会,他只能勉强从事写作,以文章来抒发自己的情感和见解。

文辞多怒骂,益为祸所基。
他的文辞中充满了愤怒和抨击,这不仅给他带来了麻烦,也给他的名誉带来了损害。

当其嘻笑中,时时亦含悲。
他在他人的欢笑声中,也时常隐藏着悲伤的情绪,这反映了他的复杂内心世界。

嗟哉古今才,遇知乃见奇。
感叹古今之才,只有遇到知音之人,才能真正展现出自己的才华和价值。

零落付春梦,徒为妇妪嗤。
他的才华最终如同春梦一场,最终只被普通妇人所嘲笑,这是对他命运的一种讽刺。

因之念往事,慷慨垂涕洟。
他回忆起过去的辉煌时刻,不禁感慨万分,泪水纵横交错。

拂衣兮归来,归卧南山陲。
他决定放弃世俗的生活,返回故乡,在南山边安度余生。这是他对自由、清静生活的向往。

赏析:
这首诗通过描绘东坡的生平经历和情感变化,展现了他作为一个才子在官场上的挫折和无奈。同时,它也反映了作者对东坡人格魅力和文学成就的高度评价。通过这首诗,我们可以更好地理解东坡的人生轨迹和心路历程。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。