春园南北笋过墙,墙下离离草更香。
啼鸟野花无问处,苍山牢落下残阳。
【注释】:
春园:春天的花园。南北:指东西两边,这里泛指东、西、南、北。笋过墙:竹笋长到墙上。离离草更香:形容野草繁茂。啼鸟:鸣叫的小鸟。无问处:无法找到栖息之地。苍山牢落:苍山巍峨高耸。
【译文】:
花园东面和西面的竹子长到墙头了,墙下茂盛的草地更加芳香。
在野外鸣叫的小鸟和遍地的野花没有栖宿的地方,只有那高大的苍山屹立着,夕阳西下,余晖映照在它身上。
【赏析】:
这是一首描绘大自然美景的诗。诗人以清新的笔触描绘出一幅美丽的图画:春天来临,花园里的竹子长到墙头上,墙下的野草长得更加茂盛。鸟儿在野外鸣叫,到处是鲜花盛开,而苍翠的山峦矗立在那里,夕阳余晖洒在山上。整首诗语言简洁,意境优美,让人仿佛置身于这美丽的景色之中。