老骥徒怀万里心,山麋终是爱长林。
簪馀短发犹非老,选遍名山总未深。
天上有人摇羽扇,市中何用碎胡琴。
一盂炊熟长腰米,莫问浮生岁月侵。
诗句解析及赏析:
- “老骥徒怀万里心,山麋终是爱长林。”
- 注释: 老马虽已年迈但仍怀揣着远大的志向。山鹿终究喜爱深密的树林。
- 翻译: 虽然老马已经老了,但它仍然怀揣着远大的理想和抱负。山鹿也喜欢深密的树林。
- 赏析: 通过比喻老马和山鹿表达了无论年龄如何,都有追求梦想和理想的强烈愿望。
- “簪馀短发犹非老,选遍名山总未深。”
- 注释: 尽管年纪轻轻,头发却已经开始稀疏了,我已经去过很多地方,但还没有找到真正让我感到满足的地方。
- 翻译: 我虽然还很年轻,但是已经有些脱发,我曾经去过很多地方,但我还没能找到一个让我真正满意的地方。
- 赏析: 这里反映了作者对人生探索过程中不断寻找和尝试的渴望与无奈,以及对自己尚未达到满意的现状的思考。
- “天上有人摇羽扇,市中何用碎胡琴。”
- 注释: 在天空上,有人摇动羽毛扇,而在市井之中,又何必去弹奏胡琴呢?
- 翻译: 在天空上,有个人正在挥动羽毛扇,那么在市井中,又有什么必要去弹奏胡琴呢?
- 赏析: 这里的“天上有人”象征着高远、超脱的理想境界,而“市中何用碎胡琴”则暗示了现实中物质欲望的诱惑以及与之相比精神追求的价值。
- “一盂炊熟长腰米,莫问浮生岁月侵。”
- 注释: 一锅饭煮熟后,我就能饱餐一顿,不用去管那浮华的人生和时间是如何流逝的。
- 翻译: 一旦这顿饭煮好了,我就能吃上一口饭,不需要再去担心那些浮华的生活和时间的流逝。
- 赏析: 此句反映出诗人面对生活琐事时能够保持一颗超然的心态,不为外物所累,体现了诗人内心的宁静与超脱。