岂少侯家玳瑁筵,舞衫歌扇夜留连。
那堪湖海皆相得,同在风尘不受怜。
授简更当明月下,狂吟都在菊花前。
药栏竟日堪乘兴,粗粝何妨共百年。
九月六日,周匏叶、刘季英、朱素臣、舒奕蕃等集于克敏堂,分韵赋诗。
注释:九月六日,指诗人在九月六日这一天,与周匏叶、刘季英、朱素臣、舒奕蕃等人聚集在一起,举行诗歌聚会。克敏堂,是诗人所居之地,也是他们聚会的地方。分韵赋诗,意味着他们通过抽签的方式决定各自要写的诗的主题和内容。
岂少侯家玳瑁筵,舞衫歌扇夜留连。
那堪湖海皆相得,同在风尘不受怜。
注释:难道我们这些朋友的家里没有豪华的玳瑁筵席吗?我们穿着舞衫,拿着歌扇,度过了一个漫长的夜晚,相互陪伴,留下深深的情感。然而,即使我们都身处湖海之中,彼此相得无间,也难免会被世俗的眼光所看待,无法得到真正的理解和接纳。
授简更当明月下,狂吟都在菊花前。
药栏竟日堪乘兴,粗粝何妨共百年。
注释:当我收到书信的时候,我会选择在明亮的月光下读它。我会在菊花盛开的地方大声吟诵,享受这个美好的时刻。在药草旁度过一整天,我的心情都很愉快。粗劣的食物对我来说并无所谓,只要能够和我一起度过这个美好的时光就好了。
赏析:这首《九月六日偕周匏叶刘季英朱素臣舒奕蕃家大章小集克敏堂分韵》是一首描写友情的诗歌。诗人通过描绘与好友们的相聚场景,表达了对友情的珍视和感激之情。同时,他也通过对湖海之交的比喻,表达了对世俗眼光的无奈和对真实友谊的向往。最后,他又表达了自己对生活的态度和对友情的看法。这首诗语言优美,意境深远,值得一读。