尚方百末自谁传,露蕊收来分外鲜。
沽趁青旗梨坞雪,篘悬黄篾杏垆烟。
醉乡修传成花史,香国移封得酒泉。
二十四番从此后,东风长惹曲车涎。
【诗句释义】
- 春日取百花酿酒:春天里,人们采集百花酿成美酒。
- 尚方百末自谁传:尚方的百花是如何流传下来的?
- 露蕊收来分外鲜:露水打湿了花蕊,使它们更加鲜艳。
- 沽趁青旗梨坞雪:趁着梨花盛开的时节,买些新鲜的水果。
- 篘悬黄篾杏垆烟:把杏子挂在黄色的柳条上,散发出淡淡的香气。
- 醉乡修传成花史:在醉乡中,人们将饮酒的故事记录下来,成为花史。
- 香国移封得酒泉:将花香和酒香结合起来,形成了独特的香国。
- 二十四番从此后,东风长惹曲车涎:从今以后,二十四番花信风都与东风相关,而东风又常常引起人们的遐思。
【译文】
春日里采集百花酿成美酒,尚方之花如何流传至今?露水打湿了花蕊,使它们更加鲜艳夺目。趁着梨花盛开的季节,买些新鲜的水果。把杏子挂在黄色的柳条上,散发出淡淡的香气。在醉乡中,人们将饮酒的故事记录下来,成为花史。将花香和酒香结合起来,形成了独特的香国。从今以后,二十四番花信风都与东风相关,而东风又常常引起人们的遐思。
【赏析】
这是一首咏物诗,以酒为载体,赞美了大自然的美丽景色。诗人通过描绘春日百花、露水、梨花、杏子等元素,生动地描绘了春天的景象。同时,诗人还巧妙地运用了象征手法,将酒香与花香相结合,形成了独特的香国。整首诗语言生动形象,意境优美,让人仿佛置身于春日的美景之中。