岁厄非关已与辰，忧多如尔竟戕身。
传来直谓时相忌，问到虚疑梦未真。
久信奇才无厚福，可能名士有多人。
夜台不断痴情在，一片梨云别是春。
【注释】
①哭陈其年太史：陈其年的墓志铭。
②岁厄非关已与辰：岁数的厄运，并不在于自己和时辰。
③忧多如尔竟戕身：忧虑过多，以至于最终伤害了自己身体。
④时相忌：当权者互相猜忌。
⑤问到虚疑梦未真：问到我时，你们却怀疑是梦境。
⑥久信奇才无厚福：长久以来，大家相信奇才没有福分。
⑦可能名士有多人：或许许多名士都有这样的经历。
⑧夜台：指墓地，这里指死者的坟地。
⑨一片梨云别是春：一片梨树云霞，别是一番春天的景象。
【赏析】
此诗为陈其年之墓志铭。诗人对陈其人的遭遇表示深切的同情，同时指出了当时社会风气中存在的种种弊端。全诗感情真挚，语言质朴，风格清刚。
首句“岁厄非关已与辰”，意为：命运不济并非自己造成的，也不关及时间、方位。诗人认为，陈其年的死亡并非偶然，而是由于他所处的时代和环境造成的。这是诗人对陈其人生前境遇的一种概括。
“忧多如尔竟戕身”两句，诗人感叹陈其人在生前就受到了太多的忧虑，以至于最终伤害了自己的身体。这既是对陈其人生前的不幸遭遇的哀悼，也是对当时社会风气的一种批判。
“传来直谓时相忌”一句，诗人进一步指出，当权者相互猜忌，导致了许多无辜之人受到牵连而死。这是对陈其人遭遇的进一步揭示。
“问到虚疑梦未真”，诗人又进一步说明，当权者对陈其人的怀疑并非空穴来风，而是有一定根据的。这是对当权者诬陷陈其人的一种揭露。
“久信奇才无厚福，可能名士有多人”两句，诗人认为，许多名士之所以遭受不幸，是因为他们过于自负，认为自己有超人的才华，从而忽视了自己的言行举止，最终导致了悲剧的发生。这也是诗人对当时社会风气的一种批评。
最后两句“夜台不断痴情在，一片梨云别是春”，诗人以陈其人的坟墓为象征，表达了对他一生痴迷于名利而最终未能实现的理想抱负的惋惜之情。同时，诗人又以梨花盛开的景象来比喻陈其人的精神风貌，赞美他的高尚情操和坚定信念。
全诗以简洁的语言描绘了一个悲剧人物的形象，同时表达了诗人对社会风气的深刻思考和对未来的美好期许。