晞发园林暑不支,喜闻山雨过阶墀。
云阴北岭推窗见,气爽南轩拂簟知。
润滴蕉光沾鹤背,香残花片挂蛛丝。
诗成恰直鸣鸠歇,犹是斜阳未转时。

【诗句释义】

  1. 晞发园林暑不支 - “晞发”意为晒干头发,“园林”指庭院。这句诗描述诗人在炎热的天气里,把头发晒干后走出庭院。
  2. 喜闻山雨过阶墀 - “山雨”指远处的山间下雨声,“阶墀”是台阶和台阶之间的空地。这句诗描述了诗人听到雨声的喜悦。
  3. 云阴北岭推窗见 - “云阴”是指天空中的云层,“北岭”是北方的山岭。这句诗描绘了当诗人推开窗户时,看到云层遮住了北岭的景象。
  4. 气爽南轩拂簟知 - “气爽”表示空气清新,“南轩”是南方的亭子或房间。这句诗描述了当诗人走到南面的亭子或房间时,感受到了空气的清新。
  5. 润滴蕉光沾鹤背 - “润滴”表示水滴落下的声音,“蕉光”是香蕉叶上的阳光。这句诗描述了当水滴落下来时,香蕉叶上的阳光也被湿润了。
  6. 香残花片挂蛛丝 - “香残”表示花香已经消失,“花片”是花瓣。这句诗描述了当花瓣掉落在地上时,被蜘蛛网缠绕着的情景。
  7. 诗成恰直鸣鸠歇 - “诗成”表示诗歌已经完成,“鸣鸠”是布谷鸟。这句诗描述了诗人刚刚完成了一首诗,这时布谷鸟也停止了鸣叫。
  8. 犹是斜阳未转时 - “斜阳”指的是太阳即将西下时,“转时”即转变的时刻。这句诗描述了尽管已经到了夕阳西下的时刻,但太阳仍然没有完全转向西方。
    【译文】:
    在炎热的夏天,我来到园林中将头发暴晒干后,心情舒畅地走出庭院。我听到了远处山间的雨声,喜悦地停下脚步去听。当我推开窗户时,北岭上的天空被云层遮盖住了。我感到空气变得清新,来到了南面的亭子里。水滴从香蕉叶上滑落,湿润了花瓣,同时也被蜘蛛网上缠绕着。当诗歌完成时,布谷鸟也停歇下来不再鸣叫。尽管太阳即将西下,但它依然没有完全转向西方。
    【赏析】:
    这首诗以生动的画面和细腻的情感,展现了一个夏日的傍晚景象。诗人通过描写雨后的新凉、山雨、云层、南轩等元素,表达了对大自然的热爱和对生活的美好期待。同时,诗人还通过对细节的描绘,如水滴落下的声音、花瓣被蜘蛛网缠绕的景象等,使读者仿佛身临其境地感受到诗中的情境。此外,诗人还将自己的生活感悟融入其中,如诗成时布谷鸟的停歇,暗示着诗人内心的宁静与满足。整体而言,这首诗以其优美的语言和深刻的情感,给人以美的享受和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。