筑室万山中，生平此愿足。
高峰入案青，细草排窗绿。
临流泉乳膏，遍地花茵褥。
客至何冠衫，兴来随讴曲。
以此友古人，古人吐我不。
【解析】
此诗为七律，前四句写景，后四句抒情。
“筑室万山中”，意思是在万山之中建屋居住。这一句是说：我在这万山之中建了房屋，住下来。“生平此愿足”，意思是说，我平生最大的愿望就是能住在这里。
“高峰入案青，细草排窗绿”，意思是：峰顶的岩石像青色的屏障一样进入书案，窗前的细草如绿色帘幕一样排列着。这两句写的都是山居景色。
“临流泉乳膏，遍地花茵褥”，意思是：泉水流淌如同乳脂般洁白，到处都铺满了鲜花的花毯。
“客至何冠衫，兴来随讴曲”，意思是：客人来了，我换上了衣冠，兴致上来就唱歌。
这首诗的译文是：我在万山中建造了房屋，这是我毕生的愿望已经实现了。峰巅的岩石像青色的屏障一样进入书案，窗前的细草如绿色帘幕一样排列着。泉水流淌如同乳脂般洁白，到处都铺满了鲜花的花毯。当我高兴时我就歌唱。
赏析：
诗人用“筑室万山中”一语点题，交代了写作背景。接着，诗人便从自己的角度，描绘出了一幅山居生活的画面：在万山丛中建了房子，可以满足一生的愿望；山中的山峰耸入案头，山中的细草排开窗户，山中清泉流淌如同白色乳脂，山中的花朵遍地开花，铺成花毯。这些诗句形象地写出了作者在深山中的生活情景和心境。
“客至何冠衫，兴来随讴曲”二句是全诗的主旨，也是最精彩的部分。“冠衫”，即帽子和衣裳，这里泛指衣服。“冠”是戴在头上的东西，“衫”是指穿在身上的衣服。“兴来”二字表明诗人此时的心情十分舒畅，他完全陶醉在自己的艺术创作中。“随讴曲”三字说明，当有客人来访的时候，他也会唱起歌曲以表达自己的快乐心情。这里的“曲”，可能是指诗歌或歌词等文学作品。
这首诗语言朴实无华，但意境优美清新，充满了诗人对自然山水的喜爱之情。同时，诗人将自我与自然的融合，也表达了一种超脱世俗、寄情山水的人生态度。