如筠斯清,比蕙又畅;
逢岑爱曲,值石怜欹。
【注释】
筠:竹子,这里指竹子的茎;清:高洁。比蕙又畅:比蕙草还要茂盛、畅快(比喻才思敏捷)。逢岑爱曲:逢岑山人喜欢弹奏琴曲。值石怜欹:遇到石头就喜欢它倾斜的样子。
【赏析】
本诗为集句联,上下两句都是引用现成的诗句,中间只加“如”、“比”、“逢”、“值”四个虚词作过渡。全联用典不多,却自然流畅,毫不呆滞。
上句出自杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》中的“高标跨青天”,下句出自李白《古风五十九首其三》中的“逢岑爱奇石”。
前一句是说:像竹子一样的清高,比蕙草更加茂盛畅达。后一句是说:逢岑山人喜欢弹奏琴曲,遇到石头就喜爱它倾斜的样子。