云房杯酒坐闲身,白首相知感慨新。
庑下梁鸿谁共语,楼头王粲尚依人。
青山有梦常为客,黄鸟无言自送春。
归舫吴门樱笋熟,柳花风起石湖滨。
这首诗是明代诗人高启在暮春时节与好友沈归愚一同登上蒜山的清宁道院。诗中描绘了作者与朋友的友谊,以及他们在春天里的悠闲生活。下面将逐句解读这首诗:
诗句解释:
- 云房杯酒坐闲身 - 在云雾缭绕的房间里,他们举杯畅饮,享受着闲暇时光。
- 白首相知感慨新 - 随着岁月的流逝,两位白发苍苍的朋友彼此间有了更深的理解和感悟。
- 庑下梁鸿谁共语 - 在宽敞的廊下,梁鸿般的人物(比喻志向远大、才能出众的人)是否愿意与我交谈。
- 楼头王粲尚依人 - 在高楼之上,王粲般的人物(也是一位才情出众的人)仍然需要依附于某个人。
- 青山有梦常为客 - 即使身处青山之中,我也常常感到自己像是一个过客(指心中有所追求,却难以安定下来)。
- 黄鸟无言自送春 - 黄鸟没有言语,它似乎也在默默地送走春天。
- 归舫吴门樱笋熟 - 回到船上时,发现吴门地区的樱桃和竹笋都成熟了。
- 柳花风起石湖滨 - 当柳花随风飘起时,我来到了石湖边的岸边。
译文:
在云烟缭绕的房间里,我和沈归愚一起饮酒,享受着宁静的时光。我们的头发已经斑白,但我们的感情和感悟却更加深刻。我们期待与那些才华横溢、志向远大的人交流。在广阔的建筑下,梁鸿可能也像我一样渴望与人交流。在高楼上,王粲仍然依赖他人。尽管我在山林中,但我总觉得自己是过客。黄鸟无言地送走了春天。当我回到船舱时,我发现吴门地区的樱桃和竹笋都已经成熟了。当柳花随风飘散时,我来到了石湖边的岸边。
赏析:
这首诗表达了作者对人生、友情和自然景色的深刻感悟。通过对比白首之年的友情与年轻时代的憧憬,诗人展现了时间的流逝和人生的变迁。同时,诗中的“青山有梦常为客”和“柳花风起石湖滨”两句,生动地描绘了大自然的美丽景象,同时也反映了诗人内心的孤独和对自然的热爱。整首诗语言优美,情感真挚,是一首富有艺术感染力的佳作。