五百里滇池，奔来眼底。
凭栏向远，喜茫茫波浪无边。
看东骧金马，西翥碧鸡，北倚盘龙，南驯宝象。
高人韵士，惜抛流水光阴！
趁蟹屿螺洲，衬将起苍崖翠壁；
更蘋天苇地，早收回薄雾残霞。
莫辜负四围香稻，万顷鸥沙，九夏芙蓉，三春杨柳；
数千年往事，注到心头。
把酒凌虚，叹滚滚英雄谁在！
想汉习楼船，唐标铁柱，宋挥玉斧，元跨革囊。
爨长蒙酋，费尽移山气力。
尽珠帘画栋，卷不及暮雨朝云；
便藓碣苔碑，都付与荒烟落照。
只赢得几杵疏钟，半江渔火，两行鸿雁，一片沧桑。
【注释】
滇池：云南的昆明湖，今昆明市南。
凭栏向远：站在栏杆旁遥望着远方。
金马：指云南省的昆明城北的金马碧鸡坊，因形似马和凤而得名。
碧鸡：指云南省的昆明城西的碧鸡坊，因形似鸡而得名。
盘龙：指昆明城的东侧的盘龙寺，因寺中有龙王庙而得名。
宝象：指昆明城南的五华山上的宝象塔，因塔高而像大象而得名。
蟹屿螺洲：指昆明城东南的湖中的小岛。
苍崖翠壁：指昆明城西北的山。
芹天苇地：指昆明城北郊的田野。
薄雾残霞：指昆明城西南郊外的云气和夕阳余光，也比喻晚景或晚年。
香稻、鸥沙、芙蓉、杨柳：分别指的是昆明周围的稻田、沙滩、荷花、杨柳等景物。
汉习楼船：指汉武帝时在昆明地区建立楼船军的事。
唐标铁柱：指唐代设置“铁柱”以标志边疆的事。
宋挥玉斧：指宋代在昆明地区设置“铁柱”的事。
元跨革囊：指元朝时在昆明地区设置“铁柱”的事。
爨长蒙酋：指明代设置“铁柱”于昆明城边的事。
费尽移山气力：指为了建造“铁柱”，需要费尽人力财力。
珠帘画栋：指昆明城内华丽的建筑物。
暮雨朝云：指昆明城中美丽的景色。
几杵疏钟：指昆明城中稀疏的钟声。
两行鸿雁：指昆明城中飞翔的大雁。
沧桑：指变化多端、历经沧桑。
【译文】
滇池五百里水波浩瀚地奔来眼底，我站在栏杆前眺望远方，看到那茫茫波浪无边。向东望去，可以看到云南的金马碧鸡坊，向西望去，可以看到云南的宝象塔，向北望去，可以看到云南的盘龙寺，向南望去，可以看到云南的五华山上的宝象塔。这些高人韵士，都惋惜着流逝的时光！趁螃蟹屿和小螺洲，衬托出苍崖翠壁；更用苹天苇地，早收回薄雾残霞。不要辜负了四围的香稻、万顷的鸥沙、九夏的芙蓉、三春的杨柳；数千年往事，已经涌到心头。把酒凌虚，感叹滚滚英雄谁在！想汉代习楼船，唐代标铁柱，宋代挥玉斧，元朝跨革囊。爨长蒙酋，费尽移山气力。珠帘画栋，卷不及暮雨朝云；便藓碣苔碑，都付与荒烟落照。只赢得几杵疏钟，半江渔火，两行鸿雁，一片沧桑。
【赏析】
这首诗描绘了一幅壮丽的滇池风光图，诗人从各个角度对滇池进行描绘，表达了自己对滇池的赞美之情。全诗语言优美，意境深远。