王郎抑塞磊落才，扫叶延我来秋斋。
篱脚黄菊立碧苔，秋阴堂下多强楷。
斋中一砚真奇材，端溪七尺横安排。
以几为匣髹发胎，紫云绿雨摩幽崖。
平方正直谁量裁，羲之宅里一片阶。
任人十手执笔来，尽可一研容其侪。
锲墨无声墨顿摧，如蜡涂釜腻莫揩。
曰非端州何石哉，器大反与恒情乖。
楷堂宝此休轻开，神寒骨重勿受猜。
急须刻字铭研隈，淄尘百斛无能埋。
这首诗是王楷堂比部的《斋中七尺端溪大石砚歌》。辛未是指明朝嘉靖四十一年（1562年）。这首诗通过赞美端溪砚的奇特材料，表达了作者对书法艺术的热爱之情。
以下是这首诗逐句释义：
王郎抑塞磊落才，扫叶延我来秋斋。
注释：王郎才华卓越，性格开朗，我带着他一起来到秋天的书房。篱脚黄菊立碧苔，秋阴堂下多强楷。
注释：篱笆边的菊花盛开，碧绿的苔藓映衬着秋日的阴凉，在书房的角落，有一块坚硬的碑石。斋中一砚真奇材，端溪七尺横安排。
注释：书房里的这块砚台真是一块难得的好材料，它是用端溪石制作的，长约七尺。以几为匣髹发胎，紫云绿雨摩幽崖。
注释：砚台被放在一个小小的木匣子里，用紫云和绿色的颜料在上面雕刻，仿佛是在抚摸着山崖上的青苔。平方正直谁量裁，羲之宅里一片阶。
注释：方形端正，没有人能准确地度量它的大小，就像晋代书法家王羲之的家里，到处都是整齐的台阶。任人十手执笔来，尽可一研容其侪。
注释：任凭十个人来使用，都能在这个砚台上磨墨，它的容纳能力足以让所有人都使用。锲墨无声墨顿摧，如蜡涂釜腻莫揩。
注释：研磨墨水时没有声音，墨水会瞬间消失，就像蜡油涂抹在锅底一样，无法擦拭。曰非端州何石哉，器大反与恒情乖。
注释：这不是端州的石头吗？它的体积这么大，反而和常规的情况不同。楷堂宝此休轻开，神寒骨重勿受猜。
注释：王楷堂珍惜这块石头，不要轻易打开它，它有着寒冷的神性和沉重的骨头，不要受到猜测的影响。急须刻字铭研隈，淄尘百斛无能埋。
注释：必须尽快在上面刻上文字，用来铭记这块砚台的价值，即使有一百车尘土也难以掩盖它的价值。