西山有古坛,岧峣出尘界。
谁是登坛人,先当受孔戒。
二老共遗荣,山僻性逾爱。
松石寄精神,栗主一祠对。
我曾入山游,高风想先辈。
读记念我师,更下祠中拜。
山南二老庄,我师墓亦在。
归途谒墓门,梁木悲兹坏。
【题图 曹二公戒坛祠图(辛未)】
西山有古坛,岧峣出尘界。
西山上矗立着一座古老的祭坛,它高耸入云,仿佛与尘世隔绝开来。
谁是登坛人,先当受孔戒。
谁能够登上这座祭坛,首先接受孔子的教诲呢?
二老共遗荣,山僻性逾爱。
两位老者共同放弃了世俗的荣华富贵,他们的性格更加偏爱山林。
松石寄精神,栗主一祠对。
他们将自己的精神寄托在松树和石头上,形成了一个祭祀孔子的小祠。
我曾入山游,高风想先辈。
我曾经进入山中游玩,心中想象着先辈们的崇高风范。
读记念我师,更下祠中拜。
阅读关于我老师的记念文章,我在祠堂前向老师行礼。
山南二老庄,我师墓亦在。
山南山北有两个老者,他们的墓就在我老师的旁边。
归途谒墓门,梁木悲兹坏。
回到家乡的路上,我拜访了墓地的大门,看到那些梁木已经被破坏。