四年病脚气，两足殊支离。
岂无千金药，岂无三世医。
柰此湿与热，兼之劳且衰。
不剧已为幸，安能有痊期。
君恩念老臣，移节居滇池。
彼间不寒暑，貂葛无所施。
彼间不卑湿，高燥如京师。
即使自乞郡，亦惟此地宜。
范氏送我行，远过端江涯。
为言相别后，当是去病时。
【注释】
四年：四年前。
病脚气：脚气病。
两足殊支离：两脚十分衰弱。
岂无千金药：难道没有千金的良药，形容医药费用昂贵。
岂无三世医：难道没有三代以上的名医。
柰此湿与热：奈何这潮湿和炎热的环境。
兼之劳且衰：同时又因劳累而身体衰败。
不剧已为幸：病情不严重就已算是万幸了，意谓自己能活着已是幸运。
安能有痊期：怎么能有痊愈的时候呢？
君恩念老臣：皇上念你是我的老臣，
移节居滇池：让你调任到云南。
彼间不寒暑，貂葛无所施：那边没有寒暑的变化，穿貂裘、葛布都没有用。
彼间不卑湿，高燥如京师：那边没有卑下潮湿，干燥得像京师（北京）一样。
即使自乞郡：即使自己请求辞官回乡，
亦惟此地宜：也只适合在这里。
范氏送我行：范氏送我出行，远过端江涯，指范氏送我出京。
为言相别后，当是去病时：还嘱咐我，分别以后就是病好了的时候。
【赏析】
这首诗作于元至元二十三年（1286）。诗人在云南任上，因病脚气病复发，心情沉重，于是写下了这首五古。
首联“四年病脚气，两足殊支离”写自己患病的情况及感受。诗人在云南四年时间，一直患着脚气病，两腿非常虚弱，行动不便。
颔联“岂无千金药，岂无三世医”表达了对医药费用昂贵的抱怨。诗人说：“难道没有千金的良药么？”“难道没有三代以上的名医么？”意思是说如果有钱的话，一定可以买到最好的药，请最有名的医生来给自己看病治病，可惜他没钱，连这点要求都做不到。
颈联“柰此湿与热，兼之劳且衰”抒发自己的感慨。诗人说：“何况这里潮湿炎热，又加上劳累身体已经衰老。”这两句既表达了自己身体上的不适，又表现了自己内心的无奈，更反映了当时云南气候恶劣的状况。
尾联“不剧已为幸，安能有痊期”表达自己的庆幸之情。诗人说：“病情不算严重已经算是万幸了，怎么能有痊愈的可能啊！”这句诗既表达了自己内心对病痛的担忧，又体现了自己对自己身体状况的客观评价，也反映出诗人对国家命运的关注和忧虑。
这首诗语言简练，情感真挚。作者通过描写自己在云南的病情和自己的心情变化，表达了自己对国家的忧虑和对未来命运的担忧，同时也展示了自己坚韧不拔、乐观向上的精神风貌。