万壑千岩路巳差,更于何处觅田家。
白云采采藏流水,红雨纷纷涨落花。
一宿山村疑梦幻,扁舟天地感年华。
永初以后谁相似,处士门前五柳斜。
下面是对这首诗的逐句解释:
万壑千岩路巳差,更于何处觅田家。
白云采采藏流水,红雨纷纷涨落花。
一宿山村疑梦幻,扁舟天地感年华。
永初以后谁相似,处士门前五柳斜。
注释:
万壑千岩:形容山势险峻,有许多洞穴和岩石。
路巳差:已经走远了。
更于何处觅田家:在何处寻找农家?
译文:
万壑千岩的道路上已经走远了,在何处寻找农家?
白云飘飘,流水潺潺,桃花源中的景象如梦如幻。
一夜的山村生活让人感到像在梦中一样,而扁舟荡漾在天地之间也让人感慨时光荏苒。
自永初以后,还有谁能如此相似呢?只有那位隐居处士门前的五柳树依旧挺立。
赏析:
此诗为马秋药光禄以曹唐游仙七律体拟为古人赠答诗一卷,属于归途玩之效的第三首。诗人以桃花源为题创作,通过描绘渔人重寻桃花源不得的情景,表达了对古代田园生活的向往之情,同时抒发了自己对人生无常、岁月流逝的感慨。全诗意境优美,语言流畅,富有诗意。