种花还得傍门墙，满县春风忆故乡。
埭驾一桥同召伯，水通两邑胜河阳。
拊灾似我昔巡浙，奉讳如君今去扬。
江北部民留不住，门前桃李即甘棠。
这首诗的格式是先展示诗句，然后给出译文，并且每个诗句和译文一一对应。注释中会使用一些关键词，以增加对诗句的理解和解释。最后，我会附上我的赏析。
解析：
- 种花还得傍门墙，满县春风忆故乡。
- 注释： “种花”指的是种植花草树木，“门墙”则通常指代家门或者家门前的墙壁，这里可能是指诗人的家或他的住所。“满县春风”指的是春天的风充满了整个县城。“忆故乡”表达了诗人在春天时怀念他生长的地方。
- 赏析： 这句诗表达了诗人对家乡的深切怀念，春天的景象勾起了他对家乡的记忆。
- 埭驾一桥同召伯，水通两邑胜河阳。
- 注释： “埭”指的是小河上的堤坝，“一桥”可能是一座桥，“召伯”是古代的一位贤人，这里可能是借用其名来指代一个有德行的人。“河阳”是指河南省的一个城市，位于黄河以南。
- 赏析： 这句诗描绘了一个景象，即通过一座桥连接了两个地方，使得两地的水路交通变得便利，这可能意味着两地之间的联系更加紧密，或者是诗人希望两地之间的友谊能够像河水一样流淌不息。
- 拊灾似我昔巡浙，奉讳如君今去扬。
- 注释： “拊灾”在这里可能指的是安抚灾害或者处理困难的事情。“我昔巡浙”指的是过去我在浙江省巡视的经历。“奉讳”是指遵守禁令或者避免某些事情的发生，“如君今去扬”则是说现在您要去扬州。
- 赏析： 这句诗反映了诗人在过去曾经历过困难时期，而现在他正在前往扬州避祸。这种对比体现了诗人对历史的反思和对未来的展望。
- 江北部民留不住，门前桃李即甘棠。
- 注释： “江北”可能指的是长江以北的地方，“部民”指的是百姓或者人民，“留不住”表示难以留住或者无法长久地留下。“门前桃李”指的是门前的花朵，而“甘棠”则是古代的一种树，用来比喻贤才。
- 赏析： 这句诗表达了诗人对于人才的珍视，他认为即使是那些离开的人也不应该被忘记，他们的功绩就像门前的桃花和李花一样值得人们记住和赞美。
整首诗通过对景物和情感的描绘，表达了诗人对家乡的思念、对过去的回顾以及对未来的展望。同时，诗中运用了比喻和象征手法，增加了诗歌的表现力和深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。