乞假方期省故园,敢期亲擢冠词垣。
曾将一册邀宸赏,更幸连篇被御论。
备尹青宫堂有范,值班西殿室皆温。
微臣何以殚心力,始答生成旷代恩。
【注释】:
乞假:请求假期。方期:正要。省:探望。亲擢冠词垣:亲自选拔,提拔到翰林院中任官。曾:曾经。一册:一本奏章,指《上时务策》。宸赏:皇帝的赏赐。更幸:更幸运。值班:在宫中值班。备尹青宫堂有范:备有仪礼为官长作表率。值班西殿室皆温:值班时,西殿(指东宫)里都温暖如春。微臣:谦词,我。何以:为什么。殚心力:用尽心思。始答:开始回报。生成旷代恩:这是陛下给予我旷古未有的大恩德。
【赏析】:
这是一首酬谢皇上恩宠的诗歌。首联“乞假方期省故园,敢期亲擢冠词垣。”表达了作者请求假期间探望家乡的愿望;颔联“曾将一册邀宸赏,更幸连篇被御论。”“宸”是帝王的代称。“御论”指皇帝对文章的评价。诗人自谦其文不如人,但感激皇帝的厚爱。颈联“备尹青宫堂有范,值班西殿室皆温。”写皇帝对自己十分信任,自己要努力报答皇帝的恩典。尾联“微臣何以殚心力,始答生成旷代恩。”表示自己要竭尽所有力量来报答皇帝的恩典,以回报皇帝对自己的大恩大德。整首诗情感真挚、语言朴实。