珈服宠荣多，上寿始教归蕊府；
墨缞军旅亟，中途犹许泣萱帏。
诗句释义与赏析第一句： “珈服宠荣多，上寿始教归蕊府；”
- 解释：”珈服”通常指官服，这里可能指的是周天爵的官职或地位。”宠荣”意味着受到特别的宠爱和尊敬。”上寿”通常指年长者的生日或庆典。”始教归蕊府”中的”蕊府”可能是指一个与女性相关的尊贵地方，如后宫或贵族女性的居所，暗示着这位女性是周天爵的母亲。
- 译文及注释：我身着华丽的官服，享受着你的宠爱和尊重，母亲，在你的生日时才被允许回到你的蕊府中庆祝。
第二句： “墨缞军旅亟，中途犹许泣萱帏；”
- 解释：”墨缞”是一种古代丧服的颜色，黑色，代表哀悼。”军旅亟”表示战事频繁，可能是在形容战乱时期。”中途犹许泣萱帏”里的”萱帏”是指母亲的卧室或私人空间，”犹许泣”说明即使在这样的情况下，母亲还允许他流泪。
- 译文及注释：身着黑色的丧服，处于战争频繁的时期，即使如此，你仍然允许我在中途的时候为你哭泣，因为你是我的母亲。
整体分析
这两首诗反映了一种对母亲的深厚情感，即使在战乱和艰难的情况下，也不忘对她的思念和孝顺。通过使用“珈服”、“墨缞”、“上寿”、“蕊府”和“萱帏”等关键词，诗人表达了对母亲的特殊情感和敬意。这种情感不仅体现在外在的形式和礼节上，更深入到内心的情感世界，显示了孝道和忠诚的主题。此外，诗中的语言简洁而含蓄，表达了深沉的亲情和对母爱的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。