古寺更深静，僧归自近郊。
叩门看影立，与月订神交。
衣钵安檐下，袈裟隐树梢。
钟声寒雪笠，昙梦到云坳。
寂寞听山籁，扶疏吐竹包。
诸天星皎洁，闲照几回敲。
诗句释义
1 古寺更深静，僧归自近郊。
- “古寺”指的是古老的寺庙，“更深静”描绘了夜晚的寂静和宁静。
- “僧归自近郊”说明和尚已经回到了他的居所附近。
- 叩门看影立，与月订神交。
- “叩门”表示敲着门，这里可能是在夜晚为了确认是否有人在家。
- “影立”暗示了和尚的影子映在门上或窗前，给人一种神秘感。
- “与月订神交”表达了和尚通过月光与外界进行交流的情景，可能意味着与月亮建立了某种神秘的联系。
- 衣钵安檐下，袈裟隐树梢。
- “衣钵”指的是和尚用来传教的法器，“安檐下”表明这些物品被放置在寺庙的屋檐下。
- “袈裟”是和尚穿的衣物，“隐树梢”描述了它们被隐藏在树木的高处，增添了一种神秘感。
- 钟声寒雪笠，昙梦到云坳。
- “钟声”指寺庙中的钟声，“寒雪笠”形容钟声在寒冷的雪地中回荡。
- “昙梦到云坳”可能是指和尚在梦中来到了云端之上的地方，这里的“昙梦”可能是指佛教故事中的一个梦境。
- 寂寞听山籁，扶疏吐竹包。
- “寂寞”表达了一种孤独的感觉，“山籁”是山林中的风声、鸟鸣等自然声响。
- “扶疏吐竹包”描述了竹子随风摇曳的姿态，仿佛是在吐出竹包般的声音。
- 诸天星皎洁，闲照几回敲。
- “诸天星”指的是天上的繁星，“皎洁”形容星星明亮洁白。
- “闲照几回敲”可能是指在夜空中星星的闪烁和移动，就像是在敲打什么东西一样。
译文及赏析
这首诗描绘了一个古老寺庙在夜晚的景象，以及和尚与月亮之间的神秘交流。通过对寺庙、和尚、月光等元素的描绘，展现了一幅宁静而神秘的画面。诗中运用了一系列形象生动的比喻和描绘，如“衣钵安檐下”、“袈裟隐树梢”、“钟声寒雪笠”、“昙梦到云坳”，使得整首诗富有想象力和诗意。此外，诗中还融入了一些佛教元素，如“与月订神交”、“寂寥听山籁”，为整个画面增添了一层神秘色彩。整体而言，这是一首充满意境和想象的诗歌，让人感受到宁静与神秘的同时，也领略到作者深厚的艺术造诣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。