圣世安遐迩,端因所宝贤。
德从霖雨润,治藉栋梁全。
品是人英望,名堪国瑞传。
奇才珠玉富,伟器斗山联。
调鼎盐梅济,回澜柱石坚。
熙朝多士庆,席上聘儒便。

诗句解释与译文#### 1. 圣世安遐迩,端因所宝贤。

释义:在圣明的时代,远近皆安,是因为珍视贤能的人才。
译文:在这个伟大的时代,无论是远方还是近邻,人们都感到安宁,这是由于我们珍视并尊重那些杰出的人才。

2. 德从霖雨润,治藉栋梁全。

释义:道德和治理如同滋润万物的春雨,依靠着栋梁之才而得到全面的完善。
译文:我们的道德修养和治理能力就像春天的雨水,滋养着整个社会,使得国家繁荣昌盛。这种力量来源于那些能够承担重任、为国效力的人才。

3. 品是人英望,名堪国瑞传。

释义:这些人被人们视为英才,名声足以成为国家的吉祥象征。
译文:这些被我们视为英才的人,他们的名声足以成为国家的吉祥象征。他们的才华和品德值得我们去传承和赞美。

4. 奇才珠玉富,伟器斗山联。

释义:他们如同珍珠宝玉般珍贵,伟器如山峰般壮丽。
译文:这些被我们视为英才的人,他们的才华和品德如同珠宝和玉石一般珍贵,他们的才能和品质如同高山一样壮观。

5. 调鼎盐梅济,回澜柱石坚。

释义:他们能够在烹饪中调和出美味的菜肴,就如同调节水火以烹饪佳肴一样。他们能够在困难面前坚守立场,如同支撑石头的柱子一样坚定。
译文:这些被我们视为英才的人,他们在处理问题时能够像调味厨师一样,巧妙地调和各种因素,使得问题得以解决。他们在面对困难时,能够像支撑石头的柱子一样,坚定不移地坚守自己的立场。

6. 熙朝多士庆,席上聘儒便。

释义:这个盛世有许多有才能的人,他们的到来给我们带来了欢乐。我们可以在宴会上邀请他们,与他们一起探讨学问。
译文:在这个盛世,我们有了许多有才能的人,他们的到来给我们带来了欢乐。我们可以在宴会上邀请他们,与他们一起探讨学问,共同分享知识的乐趣。

赏析

这首诗通过对贤能之士的赞美,表达了作者对国家和社会的深切关怀。它强调了人才对于国家的重要性,以及贤能之士在国家治理和社会发展中的重要作用。同时,诗歌也表达了作者对人才的珍视和尊重,认为只有真正有才能的人才能够为国家做出贡献。此外,诗歌还体现了中国传统文化中重视教育、注重人才的理念,强调教育对于培养人才的重要性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。