此间可谈风月;斯世岂有神仙。
太白亭联
诗意与哲理交融之作
- 诗篇解读
- 此间可谈风月,斯世岂有神仙
- 上联:此间可谈风月,指太白亭环境清雅,适合吟诗作对;下联:斯世岂有神仙,表达了世事无常,无法求得超凡脱俗之境界。
- 关键词注释
- 此间:指太白亭;谈风月:典自《梁书·徐勉》:“客有虞暠,求詹事五官,勉正色答云:‘今夕止可谈风月,不宜及公事。’”
- 斯世:指世间;岂有:意为哪里有、哪里能。
- 译文
- 此间可谈风月:太白亭环境清雅,适合吟诗作对
- 斯世岂有神仙:世事无常,无法求得超凡脱俗之境界
- 赏析
- 此联以“此间”为起点,描绘了太白亭的清雅景象;以“斯世”为终点,揭示了世事的无常与难以企及的理想境界。整联既展现了作者的审美情趣,又体现了人生哲理。