先种荷花后种菱,小舟如叶泊溪棱。
莲歌唱罢菱歌起,遇着人呼便不应。
诗句释义:
- 先种荷花后种菱:这里描述的是在夏天种植荷花和菱角的场景。荷花在夏季盛开,而菱角则是秋季成熟的植物。因此,作者首先种下荷花,然后才种下菱角。
- 小舟如叶泊溪棱:这里的“小舟”指的是小船,形状像树叶一样轻盈。而“泊溪楞”则是指在溪流中停放小船的地方。这句话描绘了一幅宁静的乡村景象,小船在溪流中轻轻摇曳。
- 莲歌唱罢菱歌起:这里的“莲歌”可能是指与莲花相关的歌曲或故事。而“菱歌起”则是指随着菱角成熟的声音开始响起。这句话表达了季节的变化和农事活动的循环。
- 遇着人呼便不应:这句话的意思是当有人呼唤时,她不会立刻回答。这可能是因为荷花已经盛开,人们欣赏荷花的美丽而忽略了她的呼唤;或者是因为她正在忙于其他事情,没有注意到人们的呼唤。
译文:
夏日村居戏作吴中田妇诗十首 其六
先种荷花后种菱,小舟如叶泊溪棱。
莲歌唱罢菱歌起,遇着人呼便不应。
赏析:
这首诗以生动的田园生活为背景,通过细腻的笔触展现了夏日村居的美好景色和宁静氛围。诗人以荷花和小舟作为画面的主体元素,通过对比手法强调了它们之间的和谐关系。同时,诗歌还巧妙地融入了人物活动和自然景观,使得整个画面更加生动有趣。
诗人通过描绘荷花、小舟、莲歌声和菱歌声等元素,传达了对自然之美的赞美和对田园生活的热爱。此外,诗歌还通过表现人物的活动和心理活动,展示了人与自然之间亲密无间的关系。这种表现方式既体现了诗人对自然的热爱和尊重,也反映了他对人与自然和谐共处的追求。