小谢诗篇小令书,绿阴一片闭门居。
雨馀叶大斜纹滑,十样蛮笺总不如。
小谢诗篇小令书,绿阴一片闭门居。
雨馀叶大斜纹滑,十样蛮笺总不如。
注释:小谢,南朝诗人谢灵运,字延年;小令,指短小精悍的诗歌;绿阴,指树木茂盛,遮阴成荫的景象。
译文:小谢写的诗篇和短小精悍的诗歌,在绿阴下,他隐居在家中。雨后叶子宽大且斜纹光滑,但十样蛮(一种质地粗糙的纸张)总不如他的好。
赏析:这首诗是一首咏物诗,以“纸”为题,赞颂了十样蛮笺的质地优良。诗中运用比喻的手法,把纸比作绿阴、比作小谢的诗篇等来赞美它的质地,形象生动,贴切自然,富有生活气息,读来让人感到清新悦目。