卯君憔悴坐诗饥，笑著三生片佛衣。
烧砚旧曾烦画史，打包又欲问禅扉。
诗句释义及赏析：
- 卯君憔悴坐诗饥：
- “卯君”可能指诗人或画家，意为早晨的诗人。
- “憔悴”形容身体消瘦、面容枯槁。
- “坐诗饥”意味着因为长时间作诗而感到饥饿。
- 笑著三生片佛衣：
- 这里用佛教元素来表达对艺术创作（如绘画）的深厚情感。
- “笑著”表达了一种轻松愉快的状态，可能是因为艺术创作的愉悦。
- “三生”可能指前世、来世或今生的三世。
- “片佛衣”指的是一小块佛像的布料，象征性地表示艺术创作带来的心灵慰藉和精神上的净化。
- 烧砚旧曾烦画史：
- “砚”通常用来研磨墨汁的工具，此处可能指文人使用砚台研磨墨水。
- “画史”是指记录绘画历史的文献或书籍。
- 这句表达了作者过去在绘画上投入了较多的时间和精力，曾经为此烦恼不已。
- 打包又欲问禅扉：
- “打包”可能是收拾行李准备出门的意思。
- “欲问禅扉”意指想要寻找禅宗的入口，寻求精神上的解脱或宁静。
- 这句反映了诗人内心的纠结和追求，既想继续艺术创作，又想寻求精神上的寄托。
译文与对照：
翻译：
早间的诗人因作诗而感到饥饿，笑著那片代表前世记忆的佛衣。曾经为画史所困，如今却要打包去向禅宗请教。
关键词注释及赏析：
- 卯君：早晨的诗人，暗示诗人在黎明时分仍在工作。
- 憔悴：形容诗人因长时间作诗而变得瘦弱。
- 坐诗饥：长时间的写作让诗人感到饥饿。
- 笑著三生片佛衣：通过比喻，将艺术创作视为一种修行过程，佛衣象征着精神的寄托。
- 烧砚：诗人过去在书法或绘画上花费了大量心血。
- 烦画史：过去的努力让他觉得烦恼和困扰。
- 打包：准备外出，也许是为了寻找新的精神寄托。
- 禅扉：禅宗的入口，代表着超脱和平静。
赏析：
这首诗通过描绘一个早间诗人的形象，表达了他对艺术创作的热情以及由此带来的身心疲惫。诗中运用了佛教文化的元素，将艺术创作比作修行过程，而“烧砚”则暗示了其艺术道路上的辛勤付出和执着追求。最后一句“又要打包去问禅”，则表达了诗人对更高境界的向往和对精神自由的渴望。整体上，这首诗展现了诗人对艺术的热爱与执着，也反映了他内心深处的矛盾与挣扎。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。