节物珠江揔不同,四时花发一园中。
桂枝尚未飘黄雪,荷叶犹堪饮翠筒。
棋谱细翻蝴蝶局,射堋小试凤凰弓。
秋来最数斯游乐,坐看蟾光上碧空。
中秋时节的江门东园宴集,分韵得到一个弓字。
四季节令不同,花在园中开遍。
桂枝还没飘落黄雪,荷叶仍堪饮翠筒。
棋局细翻如蝴蝶飞舞,射箭小试如凤凰展翅。
秋季到来最喜欢游乐,坐看蟾光映照碧空。
注释:
- 节物:指节日时的活动或物品。
- 珠江:指中国的珠江,这里代指广东地区。
- 揔不同:指事物之间差异很大。
- 四时花发一园中:四季之中花园里的花儿都在盛开。
- 桂枝尚未飘黄雪:桂花没有飘落黄雪,意味着桂花还未开花。
- 荷叶犹堪饮翠筒:荷叶还没有枯萎,可以用来饮用绿色的杯子。
- 棋谱细翻如蝴蝶飞舞:形容象棋的布局变化多端,就像蝴蝶在飞舞。
- 射堋小试如凤凰展翅:形容射箭比赛,小试身手就像展翅飞翔的凤凰。
- 秋来最数斯游乐:秋天是最适合游乐的季节。
- 坐看蟾光上碧空:坐在高处观看月亮的光芒照耀在天空中。