有酒斯鼓缶，吹埙必和篪。
同调定见怜，一心不相离。
古人重久要，隙末非所宜。
谷风思小怨，大德反弃遗。
新交不如故，君子当三思。
请看苏子卿，岂绝李骞期。
杂诗二十首·其十三（壬午年）
有酒斯鼓缶，吹埙必和篪。同调定见怜，一心不相离。古人重久要，隙末非所宜。谷风思小怨，大德反弃遗。新交不如故，君子当三思。请看苏子卿，岂绝李骞期。
此诗为杜甫在壬午年所作杂诗之二十三。诗中表达了作者对友情的珍视与思考，同时也反映了他对时局的看法。全诗情感深沉而内敛，语言质朴却富有哲理。以下是对这首诗词及翻译的逐句解释：
- 有酒斯鼓缶：有了美酒，就应当用瓦器来敲击，发出悦耳的声音，以表达喜悦之情。
- 吹埙必和篪：“吹埙”是一种古老的乐器，由两个竹制或陶制的管组成，“和篪”则是将这两个管子一起吹奏，发出和谐的声音。这里的“和”字表明了音乐的和谐之美。
- 同调定见怜：如果两人志趣相投或情感相通，则必然被对方所欣赏和珍视。
- 一心不相离：心意相通的人不会彼此分离，他们的心灵会永远相连。
- 古人重久要：古时候的人们非常重视长久的关系，认为短暂的相聚不如长久的友谊更加珍贵。
- 隙末非所宜：不应该因为小事而产生间隙，因为小矛盾可能会引发大的冲突。
- 谷风思小怨：诗人在秋天的寒风中思念着生活中的小烦恼和不满。
- 大德反弃遗：真正的高尚品德反而容易被人遗忘和抛弃。
- 新交不如故：新朋友可能不如老朋友那样可靠和值得信任。
- 君子当三思：君子在做决定时应再三思考，以免后悔。
- 请看苏子卿：苏武被匈奴流放多年后得以回归，这是一个忠诚和坚持的故事。
- 岂绝李骞期：李陵虽然投降了敌人，但最终也回到了汉朝，这是忠诚和牺牲的故事。
杜甫通过这首诗表达了对友谊的珍视、对人生哲理的理解以及对未来的思考。他的文字简洁而有力，充满了深刻的内涵和人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。