征夫就炊烟，我亦治草具。
一饭免饥劬，亭午复前路。
隔溪辨微径，千年树根渡。
不知身渐高，下视千年树。
我行方霁心，我仆已窘步。
登顿力苦疲，岩椒且小驻。
开襟纳凉风，植杖一反顾。
却指来处村，茫茫堕云雾。
【注释】
度紫溪岭：渡过紫溪岭。戊寅：即万历三十二年（1604）。征夫：远行者。炊烟：远行者的炊烟，指自己。治草具：整理行装。一饭免饥劬：一顿饭菜可以免去饥饿。亭午：正午，中午。复前路：又走回原来的路上来。隔溪辨微径：隔着一条小溪分辨出一条小路。千年树根渡：千年古木上长出的树根作为桥或路。不知身渐高：不知道身体渐渐变高。下视千年树：往下看去，千年古树还在。我行方霁心：我的行程刚刚停止。霁：止息、停歇。我仆已窘步：我的仆人已经走累了。岩椒且小驻：岩石上的椒子也稍感凉爽。反顾：回头看。来处村，茫茫堕云雾：回头望去是那个村庄，一片茫茫雾气笼罩着。
【赏析】
这首诗写于诗人旅途之中的一次休息，从诗的内容到语言风格，都表现出一种清新自然之美。
“征夫就炊烟，我亦治草具。”起句点明自己也是远行者。征夫，指外出远行的游子；炊烟，即炊火的烟雾。这两句的意思是说远方来的客人正在炊烟中吃饭，我也在收拾行李准备上路了。此句以景结情，表现了一种旷达超脱之情。
“一饭免饥劬”，意思是吃了一顿饱饭就可以免去一天的劳苦。“亭午复前路”是说中午的时候我又走回到原来的路上来了。这句中的亭午，即中午的意思。
“隔溪辨微径”，意思是隔着一条小溪分辨出一条小路。“千年树根渡”意思是千年古木上长出的树根作为桥或路。这两句的意思是说隔着一条小溪分辨出一条小路，千年古木上长出的树根作为桥或路。
“不知身渐高，下视千年树”，“我行方霁心，我仆已窘步”，这四句是说不知自己的身体越来越高，低头一看那千年古树还在；自己的行程刚刚停止，而我的仆人却已经走得十分疲惫了。这两句中“不知”、“方”、“已”三词都是虚词，用得很巧妙，既增强了语气，又使诗意更加深挚动人。
“登顿力疲，岩椒且小驻”的意思是攀登陡峻的山路，感到疲乏；停下来歇一会儿，坐在岩石上的椒子上也感到凉快。这两句是说登攀陡峭的山路，感到劳累；坐下来休息一下，坐在岩石上的椒子上也感到凉爽。
“开襟纳凉风，植杖一反顾”的意思是展开衣服，让凉风吹拂；拄着棍子转身回望。这两句是说张开上衣，让凉风进来；拄着棍子转身回望。这两句中“开襟”、“植杖”、“反顾”三词都是动词，用得非常准确、生动，使人读后感到十分舒适愉快。
“却指来处村，茫茫堕云雾”的意思是回头指向来时经过的那个村庄，一片茫茫的雾气笼罩着。这两句的意思是回头指向来时经过的那个村庄，一片茫茫的雾气笼罩着。
“我行方霁心，我仆已窘步。”意思是我的行走刚停下脚步，我的仆人已经走得十分疲惫了。这两句是说我的行走刚停下脚步，我的仆人已经走得十分疲惫了。
这首诗的写作手法很特别。作者在开头就点明了自己是远行者，但紧接着又写道自己的行动才刚刚开始停下脚步。这种写法使得整个诗的节奏显得舒缓流畅，有一种悠扬的韵味，让人感觉十分舒畅。同时，这也为整首诗增添了一种轻松愉快的气氛，使得整首诗的意境更为深远。