画家平远最难工,三板轻船片席风。
不数当年宋员外,潇湘烟雨满图中。
注释翻译:
《赠王叟》 是唐代诗人杜甫创作的一组诗。这组诗共有五首,这是其中的第二首。
译文:
画家描绘平远山水最难工,三板轻船片席风中飘动。
不数当年宋员外,潇湘烟雨满图中。
赏析:
这首诗是杜甫赠给一个叫王叟的朋友的。杜甫和王叟都是当时有名的画家,他们的作品在社会上广为流传。杜甫通过这首诗表达了对王叟作品的赞美之情。
第一句“画家平远最难工”,意思是画家描绘平远山水最难工。这句话的意思是说,画家要描绘平远山水,需要有很高的技艺和深厚的功底。因为平远山水的特点就是平旷而深远,这就需要画家要有宽广的视野和深邃的意境。
第二句“三板轻船片席风中飘动”,意思是三板轻船片席风中飘动。这句话的意思是说,三板轻船片席风中飘动的样子非常优美。这里的“三板”指的是一种古代的小船,“片席风中飘动”则形容了小船在风中摇曳的样子。
最后一句“不数当年宋员外,潇湘烟雨满图中。”意思是不数当年宋员外,潇湘烟雨满图中。这句话的意思是说,不需要去数当年宋员外的画,潇湘烟雨已经满图中。这里的“潇湘”指湖南一带,“烟雨满图”则形容了潇湘地区的风景如画。
整首诗通过对画家描绘平远山水的描述,表达了对王叟作品的赞美之情。同时,诗人也借此表达了自己对于艺术的热爱和追求。