楝花信后犹凝紫,梅子枝头尚未黄。
枉费祈晴丙丁帖,杀风雨至转颠狂。

积雨八首 其八 (甲戌)

楝花信后犹凝紫,梅子枝头尚未黄。枉费祈晴丙丁帖,杀风雨至转颠狂。

注释:

  • 楝花:一种植物名称,常用来比喻坚强或不易被摧毁的特性。
  • 信后:表示时间接近。
  • 凝紫:紫色的花朵在雨水中显得更加深沉和持久。
  • 梅花:中国传统的观赏花卉,通常在冬季开放。
  • 枝头:指的是植物的茎部,用于生长和繁衍后代。
  • 黄色:通常用来描述成熟果实的颜色,这里指梅子的成熟。
  • 丙丁帖:古代文书的一种,可能与天气相关的祈望文书。
  • 杀风雨:强烈的风和雨,有时用来表达极端的天气情况。
  • 转颠狂:形容天气变化无常,使得一切失去控制。

译文:

楝花的花期在春末至夏初,此时它依然保持紫色的花瓣,即便经过连日的雨水洗礼,也未曾褪色。然而,即使人们试图通过张贴丙丁帖的方式来祈求晴朗的天气,但猛烈的风雨仍然如期而至,使得原本已经有些凌乱的世界变得更加混乱和不可预测。

赏析:

这首诗描绘了一幅自然界中的风雨交加的景象。诗人朱彝尊以楝花作为象征,表达了对季节变化的无奈与坚持。虽然雨水使得楝花颜色更加深沉,但它并未因此而凋谢,反而增添了几分坚韧的气息。接着,诗中提到的“未到成熟时节”的梅子,以及风雨的到来,都暗示了自然界的无常和生命的短暂。最后,“杀风雨至转颠狂”一句,则生动地展现了大自然的力量,让人感受到自然现象的强大和不可预测性。整体而言,这首诗通过对自然景观的描绘,反映了作者对生活的感悟以及对自然力量的敬畏之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。