高咏方从月下闻,佳书犹未换鹅群。
一朝并马金陵去,闲杀羊欣白练裙。
诗句释义与赏析
诗句详解
- 高咏方从月下闻:意指在月光下吟唱诗歌,高咏意味着高声朗诵,方从表示正在做某事,而月下闻则描绘出一种宁静的夜晚环境。
- 佳书犹未换鹅群:佳书意味着好书,这里可能指的是珍贵的书籍或知识;换鹅群则形容书籍如群鹅般丰富且珍贵。
- 一朝并马金陵去:并马表示骑马同行,金陵是南京的古称。这句话描述的是一起骑马前往南京的情景。
- 闲杀羊欣白练裙:闲杀意为闲得无聊至极,羊欣白练裙是一种古代服饰,常用以形容穿着华丽却无用的情况。
翻译与注释
- 高咏方从月下闻:在月光下吟诗朗诵,高咏指大声吟诵,月下闻则描绘了一幅宁静的夜晚读书的画面。
- 佳书犹未换鹅群:珍贵的书籍如同鹅群一般繁多而富有价值。
- 一朝并马金陵去:有一天我们一同骑马前往金陵,即南京。
- 闲杀羊欣白练裙:这一句形容某人穿得太过奢华,以至于显得无足轻重。
赏析
朱彝尊此诗通过描绘一幅宁静的夜晚读书的场景,表达了对学问和知识的尊重与珍视之情。诗中运用了对比手法,将华丽的外表和实际无用进行了鲜明对比,从而传达出“虚华不如真知”的主题思想。整首诗语言简练,意境深远,通过对日常生活细节的描绘,展现了诗人深厚的文化底蕴和独特的审美情趣。