山雪初消尽，春塘乱水喧。
州人还几日，相见乐游原。
山雪初消尽，春塘乱水喧。
州人还几日，相见乐游原。
注释翻译与赏析：
- 山雪初消尽，春塘乱水喧。
- 诗句释义：山上的积雪已经完全融化，春天的小溪在岸边欢快地流淌。
- 译文：山间的积雪已经消失，春天的小溪欢快地流淌着。
- 赏析：这句诗描绘了春天的景象，山雪的消融和春水的喜悦构成了一幅生机勃勃的画面。
- 州人还几日，相见乐游原。
- 诗句释义：州中的人有几天空闲时间，我们相聚在乐游原。
- 译文：州中的人都有几日没有忙碌，我们相聚在乐游原。
- 赏析：这句诗表达了作者与朋友相聚的喜悦之情。
综合分析：
《永嘉杂诗二十首其十二 花柳塘（癸卯）》这首诗通过生动的景物描写，表达了作者对自然美景的赞美和对友情的珍视。诗中的“山雪”和“春塘”分别代表了冬天的静谧和春天的活力，而“州人还几日，相见乐游原”则展现了人们相聚欢庆的情景，体现了人与自然和谐共生的美好愿景。整首诗充满了诗意和画意，让人仿佛置身于一个充满生机与活力的春天之中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。