水浅孤村外,亭开万柳中。
流觞过上巳,卷幔已南风。
旅话江湖别,幽期出处同。
接䍠拚共倒,举手对山公。
注释
水浅孤村外,亭开万柳中。流觞过上巳,卷幔已南风。
旅话江湖别,幽期出处同。接䍠拚共倒,举手对山公。
译文
水浅的村子位于孤零零的村庄以外,亭子在万株柳树中间矗立。
在上巳节那天,我们用酒杯传递着欢乐,卷起帷幔已经感受到了南风。
旅途中谈论着江湖离别,隐居的地方和出仕的地方是相同的。
一起饮酒时拼着喝个痛快,举着手向山公致意。
赏析
这首诗是王尚书招同钱、毛、陆、陈、严五位文人在丰台药圃聚会时的宴集之作。其中蕴含了深厚的友情与文化气息,展现了古代文人雅士的风采。全诗以“水浅孤村外”开头,描绘出了一幅宁静而古朴的画面,同时也暗示了聚会地点——丰台药圃的自然环境。接着,“亭开万柳中”进一步展现了药圃的美丽景色与和谐氛围。诗人通过对比手法,将“孤村”与“万柳”、“水浅”与“亭开”、“外”与“中”等词汇进行巧妙组合,形成了独特的艺术效果。
“流觞过上巳,卷幔已南风”两句则具体描绘了聚会的情景。上巳节是一个重要的节日,人们会在这个节日里举行盛大的宴会。诗人通过描述酒杯流动的情景以及卷起帷幔迎接南风的场景,表达了对这次聚会的喜悦之情。同时,也暗示了药圃中的气候宜人,适宜举办这样的聚会。
第三联“旅话江湖别,幽期出处同”则进一步展现了诗人与朋友们之间的深厚友情。虽然他们来自不同的地域,有着不同的经历和背景,但在这次聚会中却能够畅谈天下大事,分享彼此的感悟。这体现了古代文人之间的友谊与默契,也展现了他们共同追求的精神境界。
“接䍠拚共倒,举手对山公”则是全诗的高潮部分。在这里,诗人用“接䍠”代指酒杯,用“山公”代指山简,这是一位著名的文人。诗人通过描述大家一起喝酒的情景,以及举手向山公致意的动作,表达了他们对友情的珍视和感激之情。同时,这也反映了古代文人之间亲密无间的关系和相互尊重的文化传统。