回首怜生事,惊心念物华。
同携今日酒,忽对去年花。
骤雨翻青盖,圆珠溜白沙。
坐看云色暝,馀湿到山家。
【注释】
①同曹学士:指和曹学士一同泛舟西湖。曹学士,即曹应科(1612-1673),字元辅,号竹坡,安徽歙县人。明朝文学家、画家。
②生事:指人生遭遇的困苦。
③物华:指大自然的美景。
④青盖:雨后荷叶上晶莹的水珠像青盖头。
⑤圆珠:指雨滴。
⑥云色暝:天色渐暗。
⑦山家:指山野中的农舍。
⑧怜:爱惜、怜悯。
⑨惊心:因惊讶而心惊。
⑩念:思念。
⑪怆然:悲伤的样子。
⑫诗二首:本诗是第二首。
⑬回首:回过头来。怜生事:怜惜人生遭遇的苦难。
⑭生事:指人生遭遇的困苦。
⑮物华:指大自然的美景。
⑯携:携带。今日酒:指与友人共饮的美酒。
⑰忽:突然。对:面对,对着。去年花:指去年盛开的荷花。
⑱骤雨翻青盖:骤雨打在荷叶上,使雨珠滚动如青盖头一般。
⑲圆珠溜白沙:圆珠从天空滚落,像流到地上的白沙。
⑳暝:傍晚,天黑的时候。
㉑馀湿到山家:余下的雨水滋润着山间人家。
【赏析】
这是一首写景抒情诗。诗人在夏日里泛舟西湖,偶遇曹学士未至,便想起过去与友人同游时的欢愉,又见眼前景色,感慨万千,遂写下了这首咏叹西湖的诗篇。全诗紧扣“西湖”二字,将西湖之景与自己之情巧妙地结合在一起,既表现了西湖之美,也表达了诗人对故人的怀念之情。
首联“回首怜生事,惊心念物华”,诗人回想往事,感叹人生的坎坷,同时对大自然的美丽景致心生感慨。这里“回首”与“惊心”两词互文,表达出诗人对往事的回忆和对当前景象的感受;“生事”与“物华”相对,分别代表人生中的种种困难和大自然的美好风光。
颔联“同携今日酒,忽对去年花”,描绘了诗人和朋友一起畅饮美酒,却突然发现去年盛开的荷花已经凋谢的情景。这里的“同携今日酒”、“忽对去年花”都是诗人的主观感受,通过对比去年的荷花盛开和今年的荷花凋谢,突出了时间的无情流逝和生命的短暂。
颈联“骤雨翻青盖,圆珠溜白沙”,描写了大雨倾盆而下的场景。雨水滴落在荷叶上,形成了一个个晶莹剔透的水珠,犹如青盖头一般;雨滴从天空滑落,仿佛是从天上流到地上的白沙。这两句通过对雨滴形状和下落过程的描写,展现了西湖雨季的独特韵味。
尾联“坐看云色暝,馀湿到山家”,描述了诗人坐在岸边观赏云层变化的情景。当天色渐暗时,诗人注意到周围的环境变得更加湿润,连山间的农家都沐浴在余下的雨水之中。这里的“坐看云色暝”和“馀湿到山家”都是诗人的观察和想象,通过描述云层的变幻和雨水的渗透,传达了诗人对西湖美景的赞美和对大自然的敬畏之情。