芳树不知名,当君阶下生。
三春三月暮,一雨一番晴。
看舞山芗曲,听吹玉笛声。
相思人不见,终日绕花行。
芳树(己丑)
注释:
- 芳树不知名,当君阶下生。
译文:
这棵树并不出名,但它在您家的台阶下面生长。
赏析:
诗人以“芳树”起兴,表达了对所爱之人的思念之情。
- 三春三月暮,一雨一番晴。
译文:
三个春天的末尾,三月的傍晚;一场雨后,天空晴朗。
赏析:
诗人以季节和天气的变化来表达对所爱之人的思念之情。
- 看舞山芗曲,听吹玉笛声。
译文:
看着山上的香草舞动,听着玉笛声声。
赏析:
诗人以自然景物来表达对所爱之人的思念之情。
- 相思人不见,终日绕花行。
译文:
我想念你,却看不到你的身影,只能整天围绕着花儿行走。
赏析:
诗人表达了自己对所爱之人的深深思念之情。