昔从郊野自闲游，偶闻父老语西畴。
谓自入秋无滴雨，桔槔欲敝不胜愁。
归来日日望云气，长空一色虹霓未。
拟向神龙寄片语，暂借银河惠不费。
昨宵微雨过墙来，连朝淅沥润莓苔。
银丝错落舞金井，碎珠千万下瑶台。
从斯高下齐沾足，一望平畴争吐绿。
而今庶可卜西成，会见年丰敦善俗。
田家交庆乐难支，群深颂祷发讴思。
倩得书生一支笔，写出万家喜雨诗。
我为农民志欣幸，甘泽滂沱沛四境。
可知天本悯群黎，特虑无人为民请。
风雨窃喜偶成古风一篇飞敢谓念切民依聊自遣夜窗孤寂耳
注释：风雨偷偷地喜悦，偶然写出这首古代诗歌。我敢说（这里指自己）思念百姓的恩情，只是（只因为）我独自在夜晚窗前寂寞而已。
昔从郊野自闲游，偶闻父老语西畴。
注释：过去我经常在郊外自由自在地游玩，偶尔听到老人讲述西边的土地。
谓自入秋无滴雨，桔槔欲敝不胜愁。
注释：我认为自从入秋以来就没有过一滴雨水，水车将要破损而不胜忧愁。
归来日日望云气，长空一色虹霓未。
注释：回到家里，我每天都盼望着云气出现，天空中只有彩虹没有云气。
拟向神龙寄片语，暂借银河惠不费。
注释：我打算向神龙传递我的一片心声，暂时借用银河的恩赐不用花费任何代价。
昨宵微雨过墙来，连朝淅沥润莓苔。
注释：昨天晚上下了一场小雨，一直淅沥不停，滋润了莓苔。
银丝错落舞金井，碎珠千万下瑶台。
注释：银色的丝线交错排列在空中，好像舞动在空中的金色井口和瑶台。
从斯高下齐沾足，一望平畴争吐绿。
注释：从这高高低低的田垄上，都沾到了足够的雨水，一眼望去那平坦的田野都争奇斗艳，争相发芽生长。
而今庶可卜西成，会见年丰敦善俗。
注释：现在或许可以预兆到西成（即丰收），将会遇到年年丰收，淳朴善良的风俗得到发展。
田家交庆乐难支，群深颂祷发讴思。
注释：农田里的人们相互庆祝快乐难以承受，纷纷祈祷上天赐予丰收，并歌颂祈祷，发出赞美之声。
倩得书生一支笔，写出万家喜雨诗。
注释：请一位书生拿出一支笔，写下了一首写满各家欢喜的喜雨诗。
我为农民志欣幸，甘泽滂沱沛四境。
注释：我为农民感到欣喜高兴，甘甜的雨水像瀑布一样倾泻，滋润四境。
可知天本悯群黎，特虑无人为民请。
注释：可见天地原本就怜悯所有的老百姓，特地忧虑没有人替老百姓请求降雨。