莫怪申胥泪满襟,鸱夷浮去恨何深。
当时败越陈长策,千载亡吴有寸心。
江渚鸢乌终古集,荒台鹿迹到今沉。
寒潮暮急声犹苦,慷慨芦中作短吟。
【注释】
莫怪:不要奇怪;申胥:春秋时楚国人,因被卖于吴国而投江自杀。他临死前对伍子胥说:“楚王不听我的劝告,我只好以泪洗面了。”鸱夷:指吴王夫差。
千载:千年。陈长策:陈述长久之计。亡吴:吴国的灭亡。有寸心:表示自己的一片忠心。
江渚:指江边。鸢鸟(yuān niǎo):一种水鸟,俗称老鹰。集:聚集。
荒台:指吴王夫差的陵墓。鹿迹:指吴地的鹿群留下的脚印。
寒潮暮急:指夜晚来临,寒潮袭来,声音急促。声犹苦:形容凄凉悲壮的声响还让人感到痛苦。
芦中:芦苇丛中。作短吟:吟诗抒怀。
【赏析】
这首七言绝句是诗人在吊古之后,抒发感慨而作。
第一首咏古怀人,第二首则直接表达了自己对吴越兴亡的感慨和对历史人物的怀念。
首联两句写景,为后文议论张本。“莫怪”二字,一扫全篇沉郁之气,顿觉天地豁然开朗,令人耳目一新。这两句的意思是说,不要奇怪吴王夫差在投江自尽之前流下眼泪来。因为他知道,自己虽然被废为诸侯,但毕竟还有复国的机会,所以才流下眼泪。“鸱夷浮去”,是指吴王夫差自沉于江。“恨何深”,是说这种恨是深深的,难以排解。这里用一个“恨”字,就点出了吴国灭亡的原因。
颔联是说,吴国之所以会败给越国,并不是因为没有好的计谋,而是没有能够坚持到底。即使到了今天,人们提起这件事来,仍然会感到痛心疾首。这里的“陈长策”就是指的“陈吴越之谋”。
颈联两句进一步强调了这个观点。“江渚鸢乌终古集”,意思是说,即使是像鸢鸟那样凶猛的鸟类,也总会回到它的出生地。“荒台上鹿迹到今沉”,意思是说,即使是像鹿群那样温顺的动物,也会留下它们的足迹。这两句话都运用了比喻的手法,生动形象地描绘了时间的无情和历史的变迁。
尾联两句则是对整个历史事件的评价。“寒潮暮急声犹苦”,意思是说,即使是在寒冷的潮水中,那凄凉悲壮的声音仍然让人感到痛苦。“慷慨”,在这里有激愤之意。这两句话表达了诗人对历史的深深感慨和对英雄人物的无限敬仰之情。
这首诗通过对吴越兴亡的历史事件的叙述和评价,表达了诗人对历史的深深感慨和对英雄人物的无限敬仰之情,同时也反映了当时社会的风貌和人们的心理状态。