餐霞岩外晚霞明，月出松间山鸟鸣。
回望翠微横绝处，云归空谷暗无声。
【注释】
胶山晚归：诗人在胶山日暮归来时的所见所感。
餐霞岩外晚霞明，月出松间山鸟鸣。
餐霞：指观赏美丽的晚霞。 岩外：岩石之外。
月出松间：月亮从松树间升起。
翠微横绝处：翠绿的山峰横贯到极远的地方。
云归空谷暗无声：云彩消失在山谷中，没有发出声音。
【译文】
观赏完美好的风景之后，诗人返回家中，心中充满了喜悦。
日落西山，晚霞满天，我漫步于岩石之上欣赏这美景。
月光从松树间升起，照得山中的鸟儿欢快地鸣叫。
我回望那些连绵不断的青山，它们像绿色的屏障一样横亘在前方。
云层缓缓地消失在山谷之中，四周一片寂静，听不到任何声响。
【赏析】
这首诗描绘了一幅晚霞满天、月升山鸟鸣的宁静景象，然后诗人突然转到了对青山的描写，最后又回到了静寂的山谷。全诗以“晚归”为线索，由外而内，由动而静，形成了一种独特的节奏感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。