东篱菊绽暗飞香，游目浑忘径就荒。
好洁自成真隐逸，遭时何暇计炎凉。
幽辉独耀三秋月，冷艳常融五夜霜。
风雨满城情莫遣，赖渠相对过重阳。
【注释】
东篱：泛指菊花。
菊绽：花开。
就荒：荒芜。
好洁：清雅，高洁。
遭时：际遇时运。
幽辉：淡淡的月光。
冷艳：淡雅的花朵。
过重阳：重阳节，即农历九月九日。
【赏析】
《和丁雪亭菊花二首》，是明代诗人王世贞的作品。此诗作于嘉靖三十四年（1555）重阳节。诗人当时在南京任礼部主事，有感于菊花的清香与孤傲，便写下了这首诗，以表达自己对菊花的赞美之情。全诗意境清雅，语言简炼。
“东篱菊绽暗飞香，游目浑忘径就荒。”
第一句描绘了一幅美丽的菊花盛开的场景，第二句则表现了诗人对这美丽景色的欣赏和享受。这里用到了“东篱”这个词，它指的是种菊花的地方，也就是诗人所居住的地方。“菊绽”则是指菊花开花的情景。“暗飞香”则形容这香气弥漫，仿佛是在黑暗中悄然飘散。这里的“游目”则表示诗人的目光流转，他正在欣赏这美丽的景色。最后一句则是说，当诗人看到这样美丽的菊花时，他已经完全忘记了周围的环境已经变得荒凉。
“好洁自成真隐逸，遭时何暇计炎凉。”
这句话是对前面诗句的进一步阐述。诗人赞美菊花的高洁，认为只有像菊花一样保持自己的本性和清洁的人才能够真正地成为隐士。而对于那些只关心时局、计较名利的人来说，他们就没有时间去思考什么是真正的幸福和快乐了。这里用了“真隐逸”来形容那些真正追求内心平静和自我修养的人。“遭时”则是指面对时局，“何暇计炎凉”则表示这些人没有时间去考虑这些事情。
“幽辉独耀三秋月，冷艳常融五夜霜。”
这句诗再次运用了“幽辉”、“冷艳”等词来形容菊花的美。“独自照耀”意味着菊花的美丽是那么独特，那么引人入胜。“三秋月”则暗示了秋天的时间，而“五夜霜”则表示夜晚的寒冷。这里用到了“独耀”这个词，表示这种美丽是难以比拟的。
“风雨满城情莫遣，赖渠相对过重阳。”
最后一句是全诗的总结，也是诗人的感慨。虽然外面风雨交加，但诗人仍然愿意在这样的环境中与菊花相对，度过一个美好的节日。这里的“风雨满城”描述了一种恶劣的环境，而诗人却选择在这样的环境下欣赏菊花的美丽。“情莫遣”则表示诗人的心情不能被外界的环境所影响，他仍然保持着内心的平静和乐观。最后一句则是说，尽管外面的环境很恶劣，但诗人还是愿意在这样的环境中度过重阳节。这里的“重阳节”是一个特定的节日，通常在农历九月初九举行。