日昨中秋月黯然，新晴喜上吴山颠。
左江右湖新涨绿，山色与之俱洄沿。
杰阁凌虚挹西爽，候虫草际鸣戋戋。
斜阳欲落未肯落，一角犹挂前檐前。
忽然飞玄不知处，清辉续照生寒烟。
寒烟和月堕入水，精庐倒影迷地天。
此时老子兴不浅，直欲凌风恣孤骞。
划然长啸声所到，留遗犹堪五百年。
人生陆陆尘雾里，安得欢会永蝉连。
良朋夜夜共樽酒，月亦无复阙与圆。
日昨中秋月黯然，新晴喜上吴山颠。
左江右湖新涨绿，山色与之俱洄沿。
杰阁凌虚挹西爽，候虫草际鸣戋戋。
斜阳欲落未肯落，一角犹挂前檐前。
忽然飞玄不知处，清辉续照生寒烟。
寒烟和月堕入水，精庐倒影迷地天。
此时老子兴不浅，直欲凌风恣孤骞。
划然长啸声所到，留遗犹堪五百年。
人生陆陆尘雾里，安得欢会永蝉连。
良朋夜夜共樽酒，月亦无复阙与圆。
这首诗是宋代诗人杨公远在吴门道院看月所作，诗中描绘了吴门道院中秋月夜的美景。以下是逐句的翻译：
日昨中秋月黯然，新晴喜上吴山颠。
昨天中秋时月亮暗淡无光，今天晴天登上吴门山巅欣赏美景。
左江右湖新涨绿，山色与之俱洄沿。
左江右湖的新水波荡漾，山的颜色也随着水波一起回旋流淌。
杰阁凌虚挹西爽，候虫草际鸣戋戋。
高耸的阁楼凌空而起，西面清爽的山风吹来，草丛间小虫鸣叫。
斜阳欲落未肯落，一角犹挂前檐前。
夕阳即将落下却不肯离去，它的光芒只留在了前檐前。
忽然飞玄不知处，清辉续照生寒烟。
忽然之间不知道飞到哪里去了，清辉照亮着寒冷的烟云。
寒烟和月堕入水，精庐倒影迷地天。
冷月落入水中，明净的楼台倒影在地面上模糊不清。
此时老子兴不浅，直欲凌风恣孤骞。
此刻我心中的兴致很高，想要像庄子一样乘风而行自由自在。
划然长啸声所到，留遗犹堪五百年。
长啸声传遍四方，留下的美好遗迹还能流传五百年。
人生陆陆尘雾里，安得欢会永蝉连。
人生在世匆匆如尘土，如何能够永远保持欢乐之情？
良朋夜夜共樽酒，月亦无复阙与圆。
朋友常常夜夜畅饮美酒，月亮也不再是圆满的。
整首诗以中秋月夜为背景，描绘了吴门道院的美丽景色和作者内心的感悟。诗中运用了丰富的意象和比喻，表达了诗人对自然之美的赞美和对人生无常的感慨。