檐霤忽暂住,好风来前楹。
郭公正沾醉,齐女俄长鸣。
声含嘉泽润,律中小素清。
连朝炎云解,乍疑秋思盈。
木杪纷飒飒,耳根空泠泠。
微禽亦自得,哀怨归和平。
【注释】
(1)雨中闻蝉:诗人因听到雨中蝉鸣而产生一种感触。雨中,即指下雨的时候,“蝉”是鸣虫名,常在夏秋季节鸣叫。
(2)檐霤忽暂住:屋檐滴水忽然停住了。簷(yán),屋檐。霤(liù),水滴。
(3)好风来前楹:一阵和煦的风从门前吹来。楹,门柱。
(4)郭公正沾醉:郭公正好喝醉了酒。郭公,一作“郭仲”。
(5)齐女俄长鸣:齐女突然长鸣。齐女,一作“齐女”,古琴名。
(6)声含嘉泽润:歌声好像有甘露滋润一样。
(7)律中小素清:乐曲中的小调很清纯。律小,即“小调”。
(8)连朝炎云解:连日的炎热的云被驱散了。连朝,连日。
(9)乍疑秋思盈:忽然觉得满心都是秋天的思绪。
(10)木杪纷飒飒,耳根空泠泠:树叶沙沙作响,耳朵里感觉空荡荡的。杪(miǎo),树梢。
(11)微禽亦自得:小鸟也自得其乐,自由自在地飞着。微禽,即“小禽”,小动物。
(12)哀怨归和平:鸟儿的哀伤回归于平静与和谐之中。哀怨,一作“悲怨”。
【赏析】
这是一首描写雨天中听到窗外蝉声,触发感慨的诗。首联写雨止风来,听蝉之声;颔联写酒醉之人,听蝉之歌;颈联写蝉鸣之音清脆悦耳,如沐甘泉;尾联写听蝉之客,内心充满哀愁。全诗以写蝉为主,兼及人的感情,写得清新明快、自然流丽,具有浓厚的生活情趣。
起句“雨中闻蝉”,点出时令是夏季。接着写雨后初晴,风送凉意,檐上滴答的水声渐渐停歇,好风又从门前吹来,为下文的蝉声做了铺垫。
“郭公恰沾醉,齐女忽长鸣。”两句紧承上文,写郭公酒醉,齐女鸣响。郭公,一作“郭仲”。齐女,古琴名。郭公喝酒正酣,忽然听见窗外有蝉声长鸣。这两句写出了郭公酒醉的状态,同时为下文写蝉鸣作伏笔。
“声含嘉泽润,律中小素清。”两句写蝉声美妙动听。蝉鸣的声音好像有甘露滋润一样,乐曲中的小调也很清纯。这里运用比喻手法,将蝉鸣之声比作有甘露滋润,将乐曲中的小调比作小素,生动形象地描绘出了蝉声的美好,同时也表现了作者对音乐的喜爱之情。
“连朝炎云解,乍疑秋思盈。”两句写蝉鸣之后,暑气逐渐消退,仿佛让人感到满心都是秋天的思绪。这里通过对比手法,将蝉鸣之声比作有秋意,从而表达了诗人对秋天的向往之情。
“木杪纷飒飒,耳根空泠泠。”两句写风吹过树叶发出的声音。树叶沙沙作响,耳朵里感觉空荡荡的。这里通过拟人手法,将树叶比作有生命的人,将耳朵比作能听万物声音的器官,生动形象地描绘出了风吹树叶的情景,同时也表现了诗人对自然界的热爱之情。
“微禽亦自得,哀怨归和平。”两句写小鸟也自得其乐,自由自在地飞着。小鸟们也像人一样感到快乐,它们哀伤的怨情最终归于平和。这里通过对小鸟的描述,表达了诗人对大自然的赞美之情以及内心的平和之感。
整首诗以写蝉为主,兼及人的感情,写得清新明快、自然流丽,具有浓厚的生活情趣。