奎芒萃黄竹，䔍生有魁儒。
一阳在黍谷，出自九死馀。
膺滂陪党籍，文陆共简书。
晚归双瀑院，残经理蠹鱼。
招邀遍江东，鹳浦尤其渠。
秦川故观察，同声和于于。
扁舟时过从，素心不可渝。
江村拟汉阴，庞马足并驱。
高州绍坠绪，报本时瞿瞿。
有子承先志，杰阁凌太虚。
春秋仲丁日，少牢荐香醑。
百年嘘薪火，二老降履絇。
试看午夜分，五纬临前除。

诗句与译文对照

奎芒萃黄竹，䔍生有魁儒。

  • 奎星（天枢星）和芒星（天燕星）聚集在黄竹之上，象征着才智之士的聚集。
  • 䔍：同“荚”，指的是谷物中的荚壳。

一阳在黍谷，出自九死馀。

  • “一阳”指冬至后的第一天阳气开始上升。
  • 黍谷：这里比喻为生机勃勃。
  • 出自：从……中走出来。
  • 九死余生：形容经历了极大的危险或困难后幸存下来，常用以赞美人的坚韧不拔。

膺滂陪党籍，文陆共简书。

  • 膺滂：承担重任、担当大任的样子。
  • 文陆：文官和武将。
  • 简书：指记录、记载。

晚归双瀑院，残经理蠹鱼。

  • 晚归：傍晚归来。
  • 双瀑院：可能是指某个具体的地点或场所的名称。
  • 残经：即《周易》，古代的占卜之书。
  • 经理：管理。
  • 蠹鱼：这里可能指的是书籍中的蠹虫，象征学问的积累和传承。

招邀遍江东，鹳浦尤其渠。

  • 招邀：邀请。
  • 鹳浦：可能是一个地名或是特定的场景。
  • 尤其渠：特别之处。

秦川故观察，同声和于于。

  • 秦川：秦地的河流、川流。
  • 观察：可能是指某种官职或职位。
  • 同声和于：意指声音一致，和谐共鸣。
  • 于：语气助词，无实际意义。

扁舟时过从，素心不可渝。

  • 扁舟：小船。
  • 过从：往来、交往。
  • 素心：纯洁的心。
  • 不可渝：无法改变、不变的意志。

江村拟汉阴，庞马足并驱。

  • 江村：指江边的小村庄。
  • 汉阴：汉代的阴平地区，也可能指代汉朝。
  • 庞马：可能是指马匹强壮、健壮的意思。
  • 足并驱：共同前行。

高州绍坠绪，报本时瞿瞿。

  • 高州：可能是指某个具体的地理位置或地区。
  • 绍坠绪：继承前人的事业或传统。
  • 报本：回报、报答。
  • 瞿瞿：形容急切、郑重其事的样子。

有子承先志，杰阁凌太虚。

  • 有子：拥有的儿子。
  • 承先志：继承祖先的意愿或志向。
  • 杰阁：高大的楼阁。
  • 凌太虚：凌驾于虚无缥缈的空间之中。

春秋仲丁日，少牢荐香醑。

  • 春秋：指《春秋》一书，古代的历史典籍。
  • 仲丁：传说中的一位帝王名字。
  • 少牢：古代祭祀用的牲畜，一般为牛、羊、猪三牲。
  • 荐香醑：献上香酒。

百年嘘薪火，二老降履絇。

  • 嘘薪火：吹灭火焰，比喻传承中断、学问失传。
  • 降履絇：降低地位、减少权威。
  • 这里可能是用来形容某种传承的中断或衰退。

试看午夜分，五纬临前除。

  • 午夜分：深夜时分，通常用来比喻关键时刻。
  • 五纬：指五个星座，分别是东宫、箕、胃、昴和毕宿。
  • 临前除：降临、来临。
  • 这里可能是用来形容天文现象的出现，或者是某种预言、征兆的出现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。