七鲲身畔纪穹碑，杨仆楼船未足推。
樵牧不贻赐姓愧，干旌频为幼安驰。
孙枝如尔真梧竹，先烈归天壮尾箕。
试向石渠咨信史，平淮莫用段家词。
这首诗是宋代文学家苏轼的《题张文潜所藏摩崖石刻》。下面是逐句翻译和注释：
七鲲身畔纪穹碑，杨仆楼船未足推。
译文：七鲲身边的碑铭记载着宏伟的事迹，杨仆楼船的力量无法与之相比。樵牧不贻赐姓愧，干旌频为幼安驰。
译文：樵夫牧人不曾因赐予姓氏而感到羞耻，我频繁地挥舞干将宝剑为幼安（张方平）驱除邪恶。孙枝如尔真梧竹，先烈归天壮尾箕。
译文：子孙们如同你们一样真是梧桐竹一样的坚强，先烈们英勇牺牲，他们的精神犹如北斗七星般壮丽。试向石渠咨信史，平淮莫用段家词。
译文：试着向石渠询问历史的真相，平定淮河之战不要采用段家的计策。
赏析：
这首诗是苏轼为张文潜（张方平）的墓碑撰写的铭文。张方平是宋朝时期的一位官员，他的家族有着悠久的历史和显赫的地位。苏轼在这首诗中表达了对张方平家族的敬仰，同时也表达了自己对历史真相的追求和对政治斗争的警惕。
诗中“七鲲身畔纪穹碑”一句，以鲲鹏比喻张氏家族的伟大。而“杨仆楼船未足推”则暗示了张氏家族的影响力和实力远超过杨仆楼船。接着，“樵牧不贻赐姓愧，干旌频为幼安驰”表现了张氏家族后代的坚韧和勇敢，以及他们对先烈们的怀念和致敬。最后两句“孙枝如尔真梧竹，先烈归天壮尾箕”，则是对张氏家族未来的祝愿，希望子孙们能够继承先烈们的遗志，为国家和社会作出更大的贡献。
整首诗通过对张氏家族的描述，展现了苏轼对历史、家族和个人命运的深刻思考。他不仅关注家族的荣耀和发展，更关心国家的命运和人民的福祉。这种对历史、家族和个人命运的关注贯穿了整个宋代文学的发展脉络，体现了宋代文人的责任感和使命感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。